sittenwidrig němčina

nemorální

Význam sittenwidrig význam

Co v němčině znamená sittenwidrig?

sittenwidrig Adjektiv

— gegen die guten Sitten verstoßend Stundenlöhne von unter 3 Euro werden in Deutschland als sittenwidrig betrachtet. — ein Vorgang oder eine Handlung, die gegen das Anstandsgefühl eines jeden Menschen verstößt, der billig und gerecht denkt (BGH 10, 232; 69 297). Das Vorliegen von Sittenwidrigkeit muss ausgelegt werden auf Basis der Grundrechte In der Öffentlichkeit eine nackte Brust zu zeigen, ist sittenwidrig.

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Překlad sittenwidrig překlad

Jak z němčiny přeložit sittenwidrig?

sittenwidrig němčina » čeština

nemorální

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako sittenwidrig?

sittenwidrig němčina » němčina

unsittlich unmoralisch sittenlos

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sittenwidrig příklady

Jak se v němčině používá sittenwidrig?

Citáty z filmových titulků

Es ist sittenwidrig. Bezahlt Mr. Michaelson den Mann?

Odporuje to mravním zásadám.

Ist das nicht sittenwidrig?

Copak tohle není nemravný?

Das war sittenwidrig. Das war illegal. Aber ein versuchter Mord ist noch mal was ganz anderes.

Bylo to neetické, bylo to ilegální, ale pokus o vraždu je už úplně jiná záležitost.

Was ich getan habe war sittenwidrig.

Vím, že jsem to přehnala.

Was diese Kanzlei der Frau angetan hat, war sittenwidrig.

To, co tahle firma provedla té ženě, je pěkně hanebné.

Sittenwidrig, aufrührerisch, irrelevant.

Nesprávné, pobuřující, irelevantní.

Es war sittenwidrig, diese Information zurückzuhalten, die Steven Averys Anwälten genutzt hätte. Diese befanden sich zu diesem Zeitpunkt inmitten des Prozesses um die Fingernägel-Reste, die auf einen anderen Täter hinwiesen.

Šlo o nepřiměřené zadržování informací, které by se hodily právníkům Stevena Averyho, kteří v té době měli pravdu, uprostřed procesu, když tvrdili, na základě stěrů zpod nehtů, že v tom musí být zapleten někdo jiný.

Das ist ein Antrag auf Sanktionsverhängung gegen Sie, weil Sie sittenwidrig eine Zeugin kontaktiert haben.

Žádost o sankci, že jste nesprávně kontaktovala svědka.

Ich habe niemanden sittenwidrig kontaktiert.

To jsem neudělala.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »