Sonderstellung němčina

zvláštní postavení, mimořádné postavení

Překlad Sonderstellung překlad

Jak z němčiny přeložit Sonderstellung?

Sonderstellung němčina » čeština

Doporučujeme

Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Sonderstellung?

Sonderstellung němčina » němčina

exponierte Stellung Ausnahmestellung

Příklady Sonderstellung příklady

Jak se v němčině používá Sonderstellung?

Citáty z filmových titulků

In der SS gibt es keine Sonderstellung.

V SS si na laskavosti nehrajeme.

Ich machte mir schon viele Gedanken wegen meiner Sonderstellung in der Crew.

Hodně jsem se zamýšlel nad svou jedinečností mezi posádkou této lodi.

Ich denke, unser Fürst hat eine Sonderstellung inne.

Dostalo se mu speciálního zacházení.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Unter den Währungsräumen nimmt die Eurozone eine Sonderstellung ein: Ihre Zentralbank hat keinen Staat im Rücken, der ihre Entscheidungen unterstützt, und ihre Mitgliedstaaten haben keine Zentralbank, die ihnen in schwierigen Zeiten zur Seite steht.

Eurozóna je mezi měnovými oblastmi jedinečná: její centrální banka postrádá stát, který by její rozhodnutí podporoval, a členské státy postrádají centrální banku, která by v obtížných časech podpořila je.

Hongkong gibt damit allerdings seine Einzigartigkeit und seine ehemalige Sonderstellung in der chinesischen Welt auf.

Hongkong se ale vzdává své jedinečnosti a výjimečnosti, kterou si v kontextu čínského světa vytvořil.

Obwohl es für den Verbot vieler gefährlicher Produkte Argumente gibt, haben Zigaretten eine Sonderstellung, da kein anderes legales oder illegales Produkt auch nur annähernd so viele Menschen tötet - mehr als Verkehrsunfälle, Malaria und AIDS zusammen.

Ačkoliv existují argumenty pro zákaz řady různých nebezpečných výrobků, cigarety jsou unikátní, protože žádný jiný produkt, legální ani ilegální, ani zdaleka nezabije takový počet lidí - víc než dopravní nehody, malárie a AIDS dohromady.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »