tischlern němčina

Význam tischlern význam

Co v němčině znamená tischlern?

— als Heimwerker/Laie bauen und einrichten, was professionell ein Tischler/Schreiner macht — durch professionelles Tischlern erstellen

Doporučujeme

Která slova mají v němčině podobný význam jako tischlern?

zimmern

Jak se v němčině používá tischlern?

Kannst du tischlern?

Nikdy jsem nic takového nedělal.

Ja, Tischlern ist cool.

Jo, truhlařina je skvělá.

Ich treffe mich mit Tischlern.

Mám se setkat s truhláři.

Du warst so geduldig mit ihm, gabst dir Mühe, ihm das Tischlern beizubringen. War das etwa Mitleid oder Wohltätigkeit?

Byl jsi s ním takový trpělivý, dal sis tu námahu, naučit ho truhlářství, byl to snad soucit nebo dobročinnost?

Ich kann Autos reparieren, tischlern, aber Elektrisches ist nicht mein Ding.

Motory od aut, tesařina, rozhodně. Ale elektrika, to není moje.

Tischlern war immer mein Ding.

Práce se dřevem mě vždycky bavila.

OK, hör her, er arbeitet mit Tischlern.

Podívej. Pracuje s kobercema.

Ersetzt durch Tischlern und Klempnern.

Vyměnili jsme je za základy tesařiny a instalatérství.

Ja, vielleicht sollte ich anfangen zu tischlern. Ich könnte uns allen Särge bauen.

Možná bych mohla začít s tesařinou, abych nám všem postavila rakve.

Hat eine von euch Erfahrung im Tischlern oder auf dem Bau?

Někdo z vás má zkušenosti s tesařinou nebo stavebnictvím?

Doporučujeme

Und in der Außenpolitik wie beim Tischlern gilt: man braucht die richtigen Werkzeuge, wenn man Erfolg haben will.

Máte-li v zahraniční politice uspět, potřebujete stejně jako v tesařině odpovídající nástroje.

Tischler

Doporučujeme