torpédoborec čeština

Překlad torpédoborec německy

Jak se německy řekne torpédoborec?

Zerstörer Verderberin Verderber

Doporučujeme

Jak přeložit torpédoborec do němčiny?

Posíláme zdravotnické zásoby na torpédoborec.

Wir schicken Medikamente zum Zerstörer.

Torpédoborec Cressy je na sever od vás.

Der Zerstörer Cressy liegt nördlich von lhnen.

Jeden torpédoborec je někde tady, kolem tohoto oblouku. asi tady.

Einer der Zerstörer ist irgendwo entlang dieses Bogens, etwa hier.

Ale ten torpédoborec nás může odříznout, pane.

Aber dieser Zerstörer kann uns abschneiden, Sir.

Torpédoborec před námi!

Zerstörer steuerbord voraus!

Ale když jste na ní, je to jako křižník nebo torpédoborec.

Aber wenn man drauf ist, wirkt es eher wie ein Zerstörer!

Nemáte šanci uniknout. Torpédoborec Zebra se přemisťuje a bude blokovat vjezd do přístavu.

Der Zerstörer Zebra ist unterwegs, um die Hafeneinfahrt zu blockieren.

Tak ponesu odpovědnost, že se jeden torpédoborec potopí a možná i všechny.

Dann bin ich verantwortlich für die Versenkung einer unserer Zerstörer. Vielleicht von allen.

Torpédoborec Ward shodil hlubinné bomby na ponorku v zóně obrany.

Zerstörer Ward warf Wasserbomben auf U-Boot in der Seeverteidigungszone.

Torpédoborec Cassiday, pane.

Zerstörer Cassiday kommt, Sir.

Jeho torpédoborec operoval sám v oblasti Gavabutu.

Sein Zerstörer operierte allein in der Gegend um Gavabutu.

O nás oba pečovali členové posádky, než nás vyzvedl torpédoborec.

Ein Teil der Mannschaft passte auf uns auf, bis eine Blechbüchse uns aufnahm.

Jako japonský torpédoborec!

Ein Zerstorer!

Torpédoborec!

Ein Zerstörer!

Doporučujeme