treulose němčina
Příklady treulose příklady
Jak se v němčině používá treulose?
Citáty z filmových titulků
Hatten Sie nur treulose Offiziere?
Vaši důstojníci byli neloajální?
Um seine treulose Frau nicht zu verlieren, muss er ihr prunkvollen Schmuck schenken.
Ale ty si myslíš, že je ti pořád věrná a chceš jí darovat krásný prsten.
Du lachst, aber alle Männer...sind treulose Verräter,...und ich verachte die ganze Truppe.
Víš, můžeš se smát, ale já jsem byla svědkem toho, čeho se po tisíc let muži na ženách dopouštěli a necítím vůči nim nic jiného než opovržení.
Und das alles nur deinetwegen, du kleine, treulose Fotze!
To všechno kvůli tobě, ty čubko!
Du treulose Hure!
Lup rozdělíme. Ty, zrádče a děvko!
Du treulose Ratte!
Ty prašivej chlípníku.
Sie treulose Ratte!
I vy prašivý chlípníku. No teda ty.
Dass du eine treulose, verlogene Schlampe bist.
Podvádíš. lžeš pelešíš se.
Treulose Trauzeugin!
Družičko!
Treulose, hochmütige, leere Hüllen, die ihr seid!
Jaké pyšné, prázdné a falešné bytosti jste.
Treulose Seele!
Zrádkyně!
Sie kümmern sich um den Schützen, und ich stelle sicher das der treulose Freund nicht verletzt wird.
Vy zajistíte střelce a já se postarám, že se nevěrnému příteli nic nestane.
Auch um einem besseren Herren zu dienen, der Freiheit, steht mein Entschluss fest, noch vor Jahresfrist meine treulose Heimat, die nur Knechtschaft für uns bereithält, zu verlassen und das Traumland zu suchen, von dem in den Büchern berichtet wird.
Chci sloužit lepšímu pánu, svobodě. Takové je mé pevné rozhodnutí. Do roka opustit svou nevěrnou vlast, která nabízí jen nevolnictví, a hledat zemi zaslíbenou, o které je psáno v knihách.
Dieses treulose Stück Mist.
Ten neloajální hajzl.
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Možná hledáte...
Treulosigkeit |
treulose Tomate |
treuloser Freund |
treulich |
treuer Gehilfe |
treuste |
Treuhand |
treuere |
treudoof |
Treubruch |
treuer Vasall |
treu liebend