ungefähre němčina

Příklady ungefähre příklady

Jak se v němčině používá ungefähre?

Citáty z filmových titulků

Ungefähre Auftauchposition?
Odhadovaná hloubka?
Ungefähre Ankunftszeit, Mr. Sulu?
Kapitáne?
Ich furze in eure ungefähre Richtung.
Prdím po větru tvým směrem.
Wenn ich eine ungefähre Vorstellung bekäme.
Kdyby mi pan plukovník nastínil náš problém.
Das ist eine ungefähre Zahl.
Bude to jen přibližný odhad.
Ungefähre Beschreibung von der Schwester, Haare und Fasern,...aber er hat weder hier noch im Blumenbeet Spuren hinterlassen.
Jen nepřesný popis její sestry. Z vlasů a nějakých vláken možná něco bude, ale nezanechal žádné otisky prstů. Tady ani nikde venku.
Das war die ungefähre Idee.
To je všeobecný pohled.
Nein. Aber die ungefähre Position.
Bylo málo času, ale zúžila jsem oblast.
Wir haben noch keine visuelle Bestätigung,...aber die ungefähre Position. Er hinterlässt einen eindeutigen Proteinmarker.
Vizuální potvrzení nebylo provedeno jsme si jisti jeho přibližnou polohou, zanechává určitou proteinovou značku.
Ungefähre Übersetzung, natürlich.
Je to ovšem hrubý překlad.
Sicht nahe 0. -Gib mir einfach die ungefähre Ankunftszeit.
Chci přibližný čas přistání.
Gib uns nur die ungefähre Position durch.
Dej nám přibližnou pozici, budeme blízko.
Breite - nördlich von Highway 10. Die ungefähre Länge habe ich gleich, aber sie zu triangulieren dürfte schwieriger werden.
Šířka je severně od desítky. Dýlku budu mít za pár minut, ale spočítat ji nebude snadný.
Mein Kontakt hat ungefähre Koordinaten seines Zielortes übermittelt.
Můj kontakt mi dal přibližné souřadnice jeho cíle.
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Das bringt uns zur 200-Billionen-Dollar-Frage (der ungefähre Wert der globalen Geld- und Kapitalmärkte, einschließlich des Wohnungsmarkts): Was könnte dazu führen, dass die makroökonomische Volatilität wieder ansteigt?
Právě to nás přivádí k otazníku nad 200 biliony USD (což je zhruba hodnota globálních peněz a trhů aktiv, včetně bydlení): co by mohlo přimět makroekonomickou volatilitu, aby opět začala narůstat?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »