ungenaue němčina

Příklady ungenaue příklady

Jak se v němčině používá ungenaue?

Eine freie und ungenaue Beschreibung wäre ein Riss in unserem Universum.

Je možné to volně a nepřesně přirovnat k trhlině v našem vesmíru. - Cože?

Sehr ungenaue Werte.

Nevím to jistě.

Ja. Er geht auf ungenaue Überlieferungen aus Volkslegenden zurück.

Ano, na základě velmi kusých a lidových pověstí.

Quantumdatierung brachte schon zuvor ungenaue Resultate.

Nechci zabít nikoho.

Das ist eine ungenaue Parallele.

To není moc přesná paralela.

Jede Frage, bekommt eine ungenaue Antwort.

Na každou otázku dostanu jen nemastnou neslanou odpověď.

Ungenaue Mathematik macht einen nicht zum Vater.

Nejistá matematika tátu nedělá.

Ungenaue Kontrollen, versehentliche Einbeziehung relevanter Daten, oder, in diesem Fall, alles zusammen.

Nesprávná kontrola, neúmyslná inkluze příslušných dat nebo, v tomto případě, vše dohromady.

Bis auf eine etwas ungenaue Stabilisierung der Rollachse ist dieser Jetpack ein erstklassiger Schlitten.

Je tu lehká disfunkce v podélné ose. Ale jinak je ta manévrovací jednotka úplně v pohodě.

Wir kriegen ungenaue Zahlen, ich bin sehr unzufrieden.

Nejsem spokojenej, dostahujeme slabejch čísel.

Eine Adresse in Maryland, ungenaue Berufsbezeichnung, Sicherheitsdienst.

Marylandská adresa, neurčité zaměstnání, takováhle ochranka.

Versuchter Mord, deswegen ist es eine falsche, ungenaue Anklage.

Pokus o vraždu je proto falešné a nepřesné obvinění.

Doporučujeme

Ungenaue Daten können ernsthafte Folgen haben.

Nepřesnost dat má vážné důsledky.

In Wahrheit verfügen die Zentralbanken normalerweise lediglich über äußerst ungenaue Werte.

Ve skutečnosti centrální banky obvykle mají jen velice rozmlžená měření.

ungenau

Doporučujeme