vorbeugend němčina
preventivní
Význam vorbeugend význam
Co v němčině znamená vorbeugend?
vorbeugend
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Překlad vorbeugend překlad
Jak z němčiny přeložit vorbeugend?
vorbeugend němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako vorbeugend?
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Příklady vorbeugend příklady
Jak se v němčině používá vorbeugend?
Citáty z filmových titulků
Diese Bekämpfung ist rein vorbeugend, aber absolut notwendig.
Postřik chrání, a proto je zásadní.
Wie Mehltau muß auch die ideologische Seuche vorbeugend bekämpft werden.
Stejně je třeba odstraňovat ideologickou nákazu, a to preventivně.
Speziell diesen Feind müssen wir vorbeugend bekämpfen.
A právě na tohoto nepřítele se zaměřují naše ochranná opatření především.
Wir haben einen Impfstoff entwickelt, - der allerdings nur vorbeugend wirkt. - Also, nochmals vielen Dank für alles.
Máme už vakcínu, která slouží jako prevence, ale ti, kteří už jsou infikovaní.
Es ist vorbeugend.
Chcete říct, že uvidíme ještě další?
Ich meine Benjamin ist nicht. es ist vorbeugend.
Benjamin není. Pro jistotu.
Ich meine Benjamin ist nicht. es ist vorbeugend.
Benjamin není ani. - Pro jistotu.
Sie ist vorbeugend.
Preventivní opatření. Preventivní opatření.
Vorbeugend. Ja, du weißt schon, für den Fall das du es dir nochmal überlegst oder Zweifel hast oder sowas wie, aus dem Staub machen.
Jo, však víš, pro případ, že by sis to rozmyslel nebo litoval nebo nějak vyšiloval.
Sie töten Parasiten und werden getestet um Krebs vorbeugend zu bekämpfen.
Zabíjí parazity a jsou testovány, zda nemají nějaké protirakovinné vlastnosti.
Ich glaube so sehr daran, dass ich vorbeugend die Zähne meiner eigenen Kinder entfernt habe.
Věřím v tuto metodu natolik, že jsem preventivně odstranil zuby i vlastním dětem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Der Internationale Gerichtshof für Minderheitenfragen, wie ich ihn vorschlage, wäre sowohl therapeutisch als auch vorbeugend.
Mezinárodní soud pro menšiny, který zde navrhuji, by měl terapeutickou i preventivní funkci.
So können in Zeiten der Expansion, wenn Banken gern immer riskantere Gläubiger finanzieren, die Reservesätze steigen, was vorbeugend gegen potenziell gefährliche Vermögensblasen oder Überinvestitionen wirkt.
V takovém případě se v obdobích expanze, kdy banky dychtivě financují i riskantnější vypůjčovatele, míra rezerv zvyšuje, což omezuje potenciálně ničivé bubliny aktiv nebo přeinvestování.
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.