zerschmettert němčina

rozdrtil, rozdrcen, rozbit

Překlad zerschmettert překlad

Jak z němčiny přeložit zerschmettert?

zerschmettert němčina » čeština

rozdrtil rozdrcen rozbit
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako zerschmettert?

zerschmettert němčina » němčina

zerbrochen

Příklady zerschmettert příklady

Jak se v němčině používá zerschmettert?

Citáty z filmových titulků

Deshalb hat Dracula den Spiegel zerschmettert.
Proto Drákula to zrcadlo roztřískal.
Zerschmettert.
Je rozbitý na kousky.
Sie saß nicht tief, sonst wäre der Knochen zerschmettert.
Říkal jsem ti, že je neškodná. Roztříštila by kost.
Am Tage des Unfalls, als der Bursche zerschmettert wurde.
Toho dne, jak měl ten opilec nehodu.
Er zerschmettert das stärkste Schiff, verschlingt die Mannschaft und nimmt die Spieren als Zahnstocher.
Jako by se v moři zvedla hora. Dokáže prorazit žebroví nejsilnějších lodí. Pohltit celou posádku.
Es könnte das Schiff überlasten und wir würden zerschmettert.
Ale může to poškodit loď! A asteroid nás pak smete.
Es ist so. Als ich ganz zerschmettert und halb bewusstlos dalag träumte ich dauernd dass die Ärzte meinen Gulliwer das Innere meines Gehirns, durchstöberten.
Je to jako. víte, když jsem byl rozflákanej na kusy. napůl probuzenej a napůl bezvědomej. tak se mi furt zdálo. že se všichni doktoři šťourají v mým gulliverovi.
Als ich sie im Hospital besuchte, hatte sie ein gebrochenes Nasenbein. Ihr Unterkiefer war zerschmettert und mit Draht geflickt.
Když jsem přijel do nemocnice, měla zlomený nos, roztříštěnou čelist, kterou museli sdrátovat.
Die Kugel hat das Schienbein zerschmettert und die Arterie zerrissen.
Kulka zasáhla kost pod kolenem a poškodila tepnu.
Jeder einzelne Knochen ist zerschmettert.
Vypadá to, že má všechny kosti v těle zpřerážený.
Hat ihr den Kopf zerschmettert und sie hineingeworfen.
Rozbili jí hlavu pohrabáčem a pak ji strčili do vody.
Aber sie wurden zerschmettert von Teeny, meiner vierten Frau.
Avšak srazila mě k zemi má čtvrtá žena Bleška.
Nein, ich will zerschmettert werden.
Nechám se rozmetat na všechny strany světa.
Jims Rückgrat war 3-mal gebrochen, dazu ein Schädelbruch, Brustkorb zerschmettert.
Jim měl natřikrát zlomená záda, frakturu lebky. a rozdrcený hrudník.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hoffnungen, dass Brasilien und China Kuba mit Geld versorgen würden, wurden durch die internationale Finanzkrise und die Geopolitik zerschmettert.
Naději, že Brazílie a Čína poskytnou Kubě hotovost, zmařila mezinárodní finanční krize a geopolitika.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »