zugängliche němčina
Příklady zugängliche příklady
Jak se v němčině používá zugängliche?
Citáty z filmových titulků
Das ist die am besten zugängliche Gallicit-Ader.
Tohle vypadá jako nejlepří přístup k gallicitu.
Wenn ich das richtig deute, und das würde ich doch gern annehmen, ist das vermutlich der am schwersten zugängliche Tresorraum aller Zeiten.
Jestli jsem dobře slyšel...tak je to ten nejnedobytelnější trezor na světě.
John Banzhafkämpft weiterhin für das Verbot von FastFood an Schulen und für zugängliche Nährwert-Tabellen in Restaurants und Eisdielen.
John Banzaf pokračuje v boji za údaje o složení jídla v restauracích a za zákaz nezdravého jídla na školách.
Der einzige Ort, an den Schuldner gehen können, um das Geld zu bekommen, die Zinsen zu bezahlen, ist die allgemein zugängliche Geldmenge.
Jediné místo, kde mohou dlužníci získat peníze na placení úroků, je celkový objem peněz v ekonomice.
Die Technologie beschleunigt die Verbreitung,. und das Internet ist eine frei zugängliche Quelle für Nachrichten und Meinungen.
Technologie žene distribuci a internet je volně dostupným zdrojem zpráv a názorů.
Der nächste zugängliche Server ist ein halbes Dutzend Sprünge entfernt.
Nejbližší přístupný server se nachází šest skoků odtud.
Wir haben einige wenige zugängliche Höhlen gefunden, wo wir etwas tun könnten.
Ale několik míst je přístupných, tak můžeme učinit opatření.
Das sind öffentlich zugängliche Informationen.
Veřejně dostupné informace.
Finde so viel du kannst über das Haus über öffentlich zugängliche Daten heraus.
Najdi o tom domě všechno. Katastrální mapu, technickou infrastrukturu, stavební povolení.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ein längeres Verbot für Offshorebohrungen und andere schwer zugängliche Energiequellen ist sinnvoll, aber die wirkliche Tragödie der BP-Ölpest wäre, wenn die Veränderungen dort aufhörten.
Dlouhodobé moratorium na pobřežní a mimohraniční energetický průzkum má logiku, ale skutečnou tragédií ropné skvrny BP bude, pokud tím veškeré změny skončí.
Es wird einige Zeit dauern, bis eine stabile, effiziente, leicht zugängliche und erschwingliche Energieversorgung der Welt sichergestellt ist.
Zajištění stability, efektivity a místní i cenové dostupnosti světových dodávek energie nějakou dobu potrvá.
Um das gegenwärtige Modell aufrechterhalten zu können, bräuchte man unbegrenzte, leicht zugängliche Ressourcen und unbegrenzt viel Platz für Abfall - eine Möglichkeit, die eindeutig nicht in Frage kommt.
Zachování současného modelu by vyžadovalo neomezené, snadno dostupné zdroje a nekonečný prostor pro odpady - což zjevně není dosažitelné.
Gleichermaßen liegt in öffentlichen Bibliotheken zum Beispiel für Kinder und Erwachsene gleichermaßen ein Wert - säkulare und frei zugängliche öffentliche Räume, die einen universalen Zugang zu Bildung und auch immer mehr zur digitalen Welt verschaffen.
Stejně tak mají pro děti i dospělé reálnou hodnotu například veřejné knihovny - sekulární a svobodná místa setkávání, která nabízejí všeobecný přístup k vědomostem a ve stále větší míře představují vstupní bránu k digitálním službám.
Možná hledáte...
zugänglichste |
Zugänglichkeit |
zugänglich machen |
zugängig |
Zugänge |
Zugbeeinflussungssystem |
zugehen auf |
zugegriffen |
zugefächelt |
zugefrorene |
zugeflossen |
zugedrückte
Doporučujeme
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.