Ísis portugalština
Eset
Význam Ísis význam
Co v portugalštině znamená Ísis?
Ísis
Překlad Ísis překlad
Jak z portugalštiny přeložit Ísis?
Ísis portugalština » čeština
Příklady Ísis příklady
Jak se v portugalštině používá Ísis?
Citáty z filmových titulků
Eis aqui esculpidas as palavras mágicas. com as quais Ísis fez Osíris ressurgir dos mortos.
Zde jsou uvedena magická slova, jejichž pomocí Isis oživila Osirise.
Eram as sagradas virgens de Ísis.
Byly to tajné panny bohyně Isis.
Acredito que tenha aí o Pergaminho de Thoth. que contém a maldição que Ísis usou para ressuscitar Osíris.
A jsem přesvědčen, že ve svém příbytku máte opravdu Thóthův svitek, který obsahuje mocné zaříkadlo, jehož pomocí Isis oživila Osirise.
Ísis.
Isis.
É ilegal para mim, Sacerdotisa de Ísis, ver ou tocar algo impuro.
Jako kněžka bohyně Isis nesmím vidět žádnou nečistou věc ani se jí dotýkat.
Aí lerei as palavras mágicas. com a qual Ísis tirou Osíris da tumba e o ressuscitou.
Pak přečtu mocné zaklínadlo, jehož pomocí Isis navrátila Osirise ze záhrobí.
Sou Sacerdotisa de Ísis.
Jsem kněžka bohyně Isis.
Oh, Ísis! Poderosa!
Ó Isis, svatá panno.
Esta é a genuína, mágica, autêntica bola de cristal dos sacerdotes de Ísis e Osíris do tempo dos Faraós onde Cleópatra viu chegar Júlio César e Marco António.
Tohle je pravá kouzelná křišť álová koule, jakou používali kněží za dob faraónů. Kleopatra v ní spatřila příchod Julia Caesara a Marka Antonia.
Ave Cleópatra, filha de Hórus e Ra amada pela Lua e pelo Sol, filha de Ísis e Rainha do Alto e do Baixo Egipto.
Zdravím Kleopatru spřízněnou s Horem a Ra, milovanou Měsícem a Sluncem, dceru lsidy a královnu Horního i Dolního Egypta.
Ísis, não é?
Jsi lsis, že?
Sou Ísis.
Já jsem lsis.
Provo a tua comida, filha de Ísis e se nela houver mal, que o mal caia sobre mim.
Ochutnávám tvé jídlo, dcero lsidy, a pokud je v něm zlo, nechť uškodí mě.
E eu sou Cleópatra, rainha, filha de Ísis!
A já jsem Kleopatra, královna, dcera lsidy!