ímã portugalština
magnet
Význam ímã význam
Co v portugalštině znamená ímã?
ímã
Překlad ímã překlad
Jak z portugalštiny přeložit ímã?
ímã portugalština » čeština
Příklady ímã příklady
Jak se v portugalštině používá ímã?
Citáty z filmových titulků
É uma força extraordinária nos puxando como um ímã! Nos impelindo ao santuário!
Nějaká zvláštní síla nás vede jako magnet a přitahuje nás ke svatyni.
Aqui há um ímã mais atraente.
Tady je silnější magnet.
O brinquedo foi desenhado para funcionar como um ímã gigante.
Ta atrakce funguje jako obří magnet.
E clareiras como esta, são um ímã para elefantes que vêm de longe.
A mýtiny, jako je tato, jsou magnetem pro slony ze široka a daleka.
A aliança, é como um ímã.
Za sekundu!
Nós transformamos cada célula num incrivelmente poderoso ímã nanite.
Každý blok změníme na neuvěřitelně silný nanito-magnet.
No final da Primavera, as águas geladas do lago são um ímã para aves reprodutoras.
Na sklonku jara přitahují ledové vody jezera ptáky, kteří přivádějí na svět své potomstvo.
Os recifes de coral são um ímã às tartarugas verdes, oferecendo um serviço não disponível em alto mar, uma boa limpeza por um cardume.
Korálové útesy přitahují jako magnet karety obrovské, protože jim nabízejí službu, jakou nikde jinde v moři nedostanou, pořádný úklid od hejna bodloků žlutých.
Nós utilizamos um ímã.
Používali jsme magne.
És um ímã de travestis.
Jsi magnet na transsexuály.
Quando se abre a porta, interrompe-se o circuito eléctrico, e o alarme dispara. Por isso, para o enganar, mantém-se um ímã em contacto com o sensor.
Když se otevřou dveře, tak se přeruší elektrický obvod a spustí se alarm, což znamená, že poražení systému je jen otázkou udržení magnetu v kontaktu se senzorem.
Meu, tens mesmo um ímã de vaginas debaixo do capo deste carro?
Kámo, ty máš magnet na holky pod kapotou tohohle auta, doslova?
Onde está aquele ímã grande?
Kde je ten velký magnet?
Deus, Deanna, quando foi que viraste um ímã para aberração?
Proboha Deanno. Kdy se z tebe stal magnet na magory?