magnet čeština
Překlad magnet portugalsky
Jak se portugalsky řekne magnet?
Příklady magnet portugalsky v příkladech
Jak přeložit magnet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Popadnete tohle a přepnete na magnet.
Alcança depressa e muda para mag. Quer dizer, magneto.
Tohle dělá magnet, že?
O íman faz isso?
Dcerka mě táhla zpět jako magnet.
A minha filha atraía-me como um íman.
Je tam magnet, aby krabička nespadla.
Tem um imã, por isso não cai.
Vdova, to je jako magnet.
Viúva é como erva-dos-gatos.
Magnet.
Magnético.
Magnet!
Magnético!
Magnet.
Um Imãn.
To ne, nejraději bych chtěl něco, co by lidi ke mně přitáhlo jako magnet.
Não é bem isso, eu queria uma coisa que atraísse as pessoas para mim como um íman.
Teď už jen se smutkem hledá temné otvory v zemi! Hledá vstupy do jeskyň, hledá místa, ze kterých vyvěrá voda. To ho přitahuje jako magnet!
A cada dia, mete-se em buracos escuros e profundos na terra em procura de entradas em covas e caminhos subterrâneos.
A, dokonce i magnet.
E até os imãs.
Nějaká zvláštní síla nás vede jako magnet a přitahuje nás ke svatyni.
É uma força extraordinária nos puxando como um ímã! Nos impelindo ao santuário!
Kyslík z každého oddělení táhne oheň dál a dál do lodě. Jako magnet.
O oxigénio de cada compartimento atrai-o cada vez mais para o interior da nave, como um íman.
To držátko je jako magnet. Přitahuje vaše očí. a nakonec šilháte.
Seus olhos são atraidos por ela. e você fica vesgo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Talent jako magnet přitahují příležitosti.
O talento é atraído - como um íman - pela oportunidade.
Možná hledáte...
magnetizado |
magnesita |
magnezit |
magneto |
magnete |
magnetita |
magnetit |
magnetofone |
magnezium |
magnetofonový |
magnetický tok |
magneticky