magnát čeština
Překlad magnát portugalsky
Jak se portugalsky řekne magnát?
magnát čeština » portugalština
Příklady magnát portugalsky v příkladech
Jak přeložit magnát do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Brzy budeme platit daně, a protože jsem dramatik, a ne ropný magnát, říkal jsem si.
Com os impostos aí à porta, e, porque sou um dramaturgo e não um explorador de petróleo, pensei.
Doufám, že vypadám jako železniční magnát.
Eu só espero que consiga passar por ferroviário.
Já myslela, že jsi dřevařský magnát.
Pensei que quisesses dizer que eras do Texas.
Ropný magnát udělal z Finleyho partnera, Boss Finley udělal ze svého partnera guvernéra, a celé ty roky ho udržoval ve funkci.
O dono do petróleo fez de Finley seu sócio e Boss Finley fez do seu parceiro petrolífero governador e manteve-o no cargo durante todos estes anos.
Co ten texaský ropný magnát?
Lembra-se do magnata do petróleo do Texas?
Nějaký ananasový magnát.
Algum ricaço.
Texasský ropný magnát.
Um ricaço do Texas.
Chci být magnát jako ty.
Eu estou ficando velho para toda essa coisa. e uqero ser empresário igual você.
Hej on je vlastně ropný magnát!
Ei, ele é um milionário!
Vždycky chtěl být obchodní magnát, chtěl nádhernou blonďatou ženu.
O que quero dizer é que ele sempre sonhou em ser uma grande magnata,. ter uma mulher linda e loura.
Řekla jsem mu že až z něj bude magnát tak se odbarvím.
Aí, eu disse-lhe que quando ele fosse um grande magnata. Eu pintava o cabelo.
Nejsem žádný magnát.
Não sou um magnata.
Magnát v oboru kosmetiky doufá, že uspěje s make-upem pro zvířata!
Sim. O nosso magnata da cosmética, que espera enriquecer. a vender cosméticos para bichos de estimação.
A poslední obětí je King Willie, pověstný drogový magnát, nalezený v uličce přímo za rohem s useknutou hlavou a s páteří vyrvanou z těla.
E recentemente Rei Willie, o barão da droga, achado num beco com sua cabeça decepada e a coluna vertebral arrancada do corpo.