magnát čeština

Překlad magnát italsky

Jak se italsky řekne magnát?

magnát čeština » italština

magnate nababbo nabab barone

Příklady magnát italsky v příkladech

Jak přeložit magnát do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Otec je naftový magnát.

Papà è nel business del petrolio.

Brzy budeme platit daně, a protože jsem dramatik, a ne ropný magnát, říkal jsem si.

Con le imposte da pagare, e. dato che sono un drammaturgo, non un magnate del petrolio, pensavo.

Promiň! Já myslela, že jsi dřevařský magnát.

Credevo volessi dire che eri molto peloso.

Nějaký ananasový magnát.

Qualche riccastro.

A ještě i ženu. Nejsem magnát.

A pensarci bene, neanche io sono un gigante.

Postavil ho jistý magnát roku 1870.

È stata costruita nel 1870 da un certo magnate delle ferrovie.

Vždycky chtěl být obchodní magnát, chtěl nádhernou blonďatou ženu.

Sognava di diventare un ricco uomo d'affari con una bella mogliettina bionda.

Nejsem žádný magnát.

Sa, io non sono un magnate.

Magnát v oboru kosmetiky doufá, že uspěje s make-upem pro zvířata!

Il magnate dei cosmetici che spera di far soldi vendendo trucchi per animali!

A poslední obětí je King Willie, pověstný drogový magnát, nalezený v uličce přímo za rohem s useknutou hlavou a s páteří vyrvanou z těla.

E poco fa, Re Willie, il re della droga, il perverso trafficante e stato trovato in un vicolo qui dietro con la testa tagliata e senza la colonna vertebrale.

Jak se má náš magnát?

Mio caro amico! Come ti va?

Gassot, magnát od novin, mě chce vidět.

Gassot, l'imprenditore della stampa, mi ha convocato.

Můj otec je Japonský novinový magnát, Koji Imamura.

Mio padre è il proprietario di un giornale giapponese ed è ricco sfondato.

Escobedo zde podniká také legálně, jako každý místní drogový magnát.

Escobedo, come tutti i narcotrafficanti aveva delle attività legittime.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeho děj se odehrává v Albuquerque ve státě Nové Mexiko, pár set kilometrů od mexických hranic, a zachycuje vzestup a pád Waltera Whitea, středoškolského chemikáře, z něhož se stane metamfetaminový magnát.

Ambientata a Albuquerque, Nuovo Mexico, a poche centinaia di chilometri dal confine, la serie racconta l'ascesa e la caduta di Walter White, un professore di chimica che insegna in un liceo e che diventa un grosso mercante di metamfetamine.

Možná hledáte...