magnate italština
magnát
Význam magnate význam
Co v italštině znamená magnate?
magnate
Překlad magnate překlad
Jak z italštiny přeložit magnate?
Příklady magnate příklady
Jak se v italštině používá magnate?
Citáty z filmových titulků
Se lo sono, lei è molto peggio, signor Magnate Industriale Preysing!
Vy jste mnohem větší špína. Pane průmyslový magnáte Preysingu!
La figlia del magnate di Wall Street.
Dceru toho boháče z Wall Streetu.
Può anche considerarsi un grande magnate, signor Kirby, ma per me lei è un fallito.
Možná si připadáte jako král, ale podle mě jste selhal.
Per 44 milioni di lettori a fare ancora più notizia dei titoli dei suoi giornali, era lo stesso Kane, il più grande magnate della stampa di ogni tempo.
PRO 44 MILIONŮ AMERICKÝCH ČTENÁŘŮ BYLO NEJZAJÍMAVĚJŠÍ SAMO MNOŽSTVÍ KANEOVÝCH KOMENTÁŘŮ, KTERÉ SE OBJEVOVALY V JEHO DENÍCÍCH. BYL NEJODVÁŽNĚJŠÍM MUŽEM TÉTO A JAKÉKOLIV JINÉ GENERACE.
Ho fatto due chiacchiere con un magnate locale.
Bavil jsem se s jedním ze zdejších magnátů.
Con le imposte da pagare, e. dato che sono un drammaturgo, non un magnate del petrolio, pensavo.
Brzy budeme platit daně, a protože jsem dramatik, a ne ropný magnát, říkal jsem si.
Se riuscissimo a farli votare, forse potremmo farla a quei magnate di mandrie oltre il Picketwire.
Kdyby se jim jenom chtelo volit, možná bysme zvládli velký majitele skotu na druhý strane Picketwire.
Qualche leggendario magnate. potrà persuadermi a separarmene.
Za čas se najde někdo. kdo mě přesvědčí, abych se s ním rozloučil.
Con un magnate americano che ho conosciuto oggi.
S tím Američanem, kterého jsme potkala včera.
E non è al magnate che mi sono permesso di appellarmi ma al magnanimo.
Nuže, není to váš pronikavý mozek, na který teď útočím, - ale vaše srdce.
Questa merda ve la magnate voi!
To hovno si zbaštíte!
È stata costruita nel 1870 da un certo magnate delle ferrovie.
Postavil ho jistý magnát roku 1870.
Sta cercando un magnate del petrolio da sposare.
Chce se provdat za ropnýho magnáta.
Di certo la storia di questo magnate del caucciù non mi interessava molto.
Musím říci, že příběh toho člověka mě nijak zvlášť nezaujal.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nevil Maskelyne, sedicente mago e aspirante magnate del wireless, frustrato dai brevetti dall'inventore italiano, riuscì a prendere il controllo del sistema e a trasmettere messaggi osceni al pubblico scandalizzato della Royal Institution.
Nevilu Maskelyneovi, jevištnímu kouzelníkovi, který se toužil stát telekomunikačním magnátem a patenty italského vynálezce ho frustrovaly, se však tehdy podařilo ovládnout systém a vyslat pohoršenému publiku v Královském institutu obscénní vzkazy.