magnet čeština

Překlad magnet rusky

Jak se rusky řekne magnet?

magnet čeština » ruština

магнит магни́т аттракцион
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady magnet rusky v příkladech

Jak přeložit magnet do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem jako magnet, co přitahuje průsery!
Я чувствую себя магнитом, но притягивающим дерьмо!
Jsme jak magnet na průšvihy.
Неприятности, как снежный ком, одна за одной.
Vidíte techniky, pomyslíte si, že to opravují, ale oni hledají klíč na magnet pod křídlem.
Но они не создают новые места для парковки. Вот над чем они должны работать.
Na to je potřeba magnet!
Нам нужен магнит.
Magnet?
Магнит?
Když chcete najít v seně kov vezmete si magnet.
Да. Если хочешь найти кусок металла в соломе, используй магнит.
Vypadá to, že jsem pro něj jako magnet.
Да. Он ко мне липнет, как к магниту.
Musí tam být nějaký magnet.
Кажется они намагничены!
Nikdy nedávejte džem na magnet.
Не намажь джем на магнит.
Ta kniha je magnet pro zlo.
Эта книга притягивает зло.
Mrs Doylová říkala, že má magnet na ocasu, takže když jsi ze železa, přilepí se na tebe!
Миссис Дойл сказала мне, что на хвосте у него магниты, и если ты сделан из металла, то прилипнешь к нему.
Tenhle byt musel být magnet na holky.
Пока ты тут взрослел, это место наверное, было как магнит для девчонок.
Měl bys vědět, že ten byt je fakt magnet na holky.
Тебе следовало бы знать, что это место просто магнит для девчонок.
V límci je asi magnet.
В эти ошейники вмонтированы мощные магниты!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Evropská unie by mohla fungovat jako magnet, který spojuje celou Evropu a tím pádem také jednotlivé země regionu.
ЕС могло бы стать магнитом в деле скрепления региона изнутри, за счет привлечения его ближе к Европе.
Talent jako magnet přitahují příležitosti.
Талант притягивается - как магнит - к возможностям.
Hlavní silou obnoveného strategického vlivu Ruska bude transformace země v hospodářský magnet pro SNS.
Превращение России в экономический магнит для СНГ станет главной силой нового влияния России в мире.
Udeřili na symboly prosperity, které učinily indický model tak atraktivním pro globalizující se svět, na magnet pro investory i turisty.
Удар пришёлся на символы процветания, сделавшие индийскую модель такой привлекательной в глазах охваченного процессом глобализации мира, превратившие Индию в магнит, одинаково притягательный для инвесторов и туристов.
Nahlodali celosvětový obraz Indie jako probouzejícího se hospodářského obra, jako úspěšný příběh v éře globalizace a jako stále silnější magnet pro investory a turisty.
Они также разрушили репутацию нового экономического гиганта и притягательного магнита для вкладчиков и туристов, которой Индия пользовалась в мире, опровергнув её историю успеха эры глобализации.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...