šeřík čeština

Překlad šeřík portugalsky

Jak se portugalsky řekne šeřík?

šeřík čeština » portugalština

lilás Syringa syringa

Příklady šeřík portugalsky v příkladech

Jak přeložit šeřík do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Koupelna voní jako továrna na šeřík.
A casa de banho parece uma fábrica de perfumes.
Podívejte se na svůj šeřík, krásný, že?
Os seus lilases não ficam bem aqui?
Třeba šeřík?
Lilases, talvez?
Šeřík.
Água de lilaz.
Ještě spala jsi, pozemskou modří tobě do poznána ze stolu šeřík blýskal na časy, splýval mi s modří tam za tvými víčky, měl se ti k ruce, sahal na vlasy.
Que me acordou, pois estavas a dormir. E o lilás sobre a mesa, te estendeu a flor da sua mão, Para com ela o teu rosto cobrir.
A pak.zmínila kytku. kosatec, myslím, nebo šeřík.
E depois. mencionou uma flor. Íris, acho eu, ou um lilás.
Není tohle západoindický šeřík?
São lilases das Índias Ocidentais?
Šeřík?
Lilás?
Bajorský šeřík.
Lilases bajorianos.
Vidím, že jste přinesla šeřík.
Vejo que tem lilases na cabeceira.
Bille, našla jsem šeřík.
Encontrei. - Coloque-as no quarto dela.
A tý důře pošli šeřík.
Envie lilases para ela.
Tak jdi do jejího pokoje, vyndej šeřík ze všech váz, osuš ho, sežeň si celofán, zabal ho, a dej tam přání od Martyho.
Vá ao quarto dela, tire os lilases do vaso. enxugue, passe um papel celofane e ponha um cartão do Marty.
Šeřík není moje oblíbená květina.
Os lilases não são as minhas flores favoritas.

Možná hledáte...