žínka čeština
Překlad žínka portugalsky
Jak se portugalsky řekne žínka?
žínka čeština » portugalština
Příklady žínka portugalsky v příkladech
Jak přeložit žínka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Na mou věru, zábavná žínka!
Ora, que donzela vigorosa.
Žínka.
Uma toalha.
Jaká žínka?
Que tipo de toalha?
Jistě, je to tvoje vana a tvoje žínka.
E esta é a tua banheira, não? E o teu patinho de borracha.
Žínka na drhnutí.
A bucha para esfregar.
Je ta žínka ještě mokrá?
Este pano ainda está frio?
Podívej se, tohle je koupelnová osuška. a toto je ručník na ruce. a tohle je žínka.
Vês, esta é a toalha de banho. e esta é a toalha das mãos. e este é o toalhete.
Když tu byl naposledy, jeho nejlepším přítelem byla žínka ve tvaru krokodýla.
A última vez que ele esteve aqui o seu melhor amigo era um pano do chão em forma de jacaré.
Možná ze mě bude hotová lesní žínka, to ještě nevím.
Talvez seja uma rapariga de floresta inteira.
Naše stromová žínka to zvládla?
A minha miúda da árvore safou-se?
Tohle je žínka, ne jídlo.
Isto é um trapo, não é comida.
Ale vždyť je to jenom žínka.
Mas sabes que mais? Não passa de um trapo.
Toaleťák, ručník, žínka, vrchní, spodní prostěradlo.
Papel higiénico, toalha, toalha de cara, lençol de cima e de baixo.
A jediné, s čím jsem se musel zpokojit, když mi doktor ty kulky vytahoval, byla jen žínka namočená v koňaku. A taky myšlenky na to, co ti vezmu, až budu mít příště tu možnost.
E a única coisa que me confortava enquanto o médico me tirava as balas era um pano encharcado em conhaque e o pensamento do que te poderia tirar na próxima oportunidade que tivesse.