Alexandrie čeština
Překlad Alexandrie portugalsky
Jak se portugalsky řekne Alexandrie?
Alexandrie čeština » portugalština
Příklady Alexandrie portugalsky v příkladech
Jak přeložit Alexandrie do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Měli bychom se přeskupit. Do Alexandrie, přes Alamein, nebo Káhiru.
Deveríamos reagrupar-nos e ir a Alexandria, a El Alamein ou ao Cairo.
Alexandrie, Káhira.
Alexandria, o Cairo. tolices.
Předpokládám že má. Ale i vy si musíte být vědom. že mé předsunuté jednotky jsou 200 kilometrů od Alexandrie. a do měsíce dobydeme Káhiru. Ano, excelence.
Imagino que não, mas deve saber que a minha primeira linha está a menos de 200 kilómetros de Alexandria e que em menos de um mês Teremos ocupado o Cairo.
Chtěl jsem do Alexandrie, ale čekají mě štíři a proroci.
Pedi para me darem Alexandria. Parece que o deserto precisa dos meus talentos particulares. Os escorpiões e os profetas não podem viver sem mim.
Jsem Baltazar z Alexandrie, host šejka llderima.
Sou Baltazar, de Alexandria, hóspede de Ilderim.
Do Alexandrie jsme doletěli s jedním motorem.
Chegámos a Alex só com um motor.
A hlavním městem světa, národa a všech lidí bude Alexandrie?
No centro, a capital deste mundo, deste povo único, desta nação é Alexandria?
Pozvi mě do Alexandrie, abychom si o tom mohli promluvit.
Deixa-me ir a Alexandria e falar mais contigo.
Učený Sisogéne, odpusť, ale toto je Tarsus, ne Alexandrie.
Meu sábio Sisogenes, perdoa-me mas estamos em Tarsus, não em Alexandria.
Vracím se do Alexandrie, do Egypta.
Volto para Alexandria, para o Egipto.
A když ti slíbím, že se vrátíš do Alexandrie?
E se eu te prometer que nada de mal te acontecerá e que serás levada de volta para Alexandria?
To je můj drahý přítel Edifis. Je to architekt s Alexandrie.
Apresento-vos um velho amigo, Édipo, arquitecto em Alexandria.
Tihle tři Galové jsou vážně prazvláštní. Ale i přesto stále ještě nedojeli do Alexandrie.
Aqueles três Gauleses são mesmo fantásticos, no entanto ainda não chegaram a Alexandria.
Kdekoliv, kdykoliv potkáte nějaké lodě, které vezou kamení a vy jim zabráníte doplout do Alexandrie. Dostanete zlato.
Irão encontrar uma frota de barcos cheios de pedras e se esses barcos não chegarem a Alexandria, dar-vos-ei ouro, muito ouro!