Bélgica portugalština

Belgie

Význam Bélgica význam

Co v portugalštině znamená Bélgica?

Bélgica

Reino da Bélgica: país europeu cuja capital é Bruxelas e onde se fala francês, alemão e flamengo; faz fronteira com a França, o Luxemburgo, a Holanda e a Alemanha

Překlad Bélgica překlad

Jak z portugalštiny přeložit Bélgica?

Příklady Bélgica příklady

Jak se v portugalštině používá Bélgica?

Citáty z filmových titulků

Áustria, Hungria, Bélgica, Espanha. Esqueço quem com quem.
Rakousko, Maďarsko, Belgie, Španělsko, už nevím kdo je s kým.
Aí Oeus ocupou-se do assunto numa trincheira lodosa na Bélgica em 1917.
A pak v nějaký zablácený díře v Belgii, milostivý Bůh udělal práci za mě. 1917.
Mandarei você de volta para a Bélgica. - Com o caso Englebert.
Musím vás poslat zpátky do Belgie kvůli Englebertovi.
Sabe ele disse-me que a renda nesta mesa era feita por freiras cegas, na Bélgica.
Víte, doktore říkal mi, že tu krajku na jeho stole vyrobily slepé jeptišky v Belgii. Představte si to!
Os alemães construíram blocos de cimento em França e na Bélgica.
Němci staví podivné betonové bloky. ve Francii a Belgii.
Faltam duas semanas para o Grand Prix da Bélgica.
Jsou to 2 týdny před Grand Prix Belgie.
Vence o Grand Prix da Bélgica no Yamura branco do Japão.
Máme tady vítěze. Zvítězil Yamura a Pete Aron v této belgické Grand Prix na bílém voze Yamura z Japonska.
Quando Pete Aron chega após sua vitória. Izo Yamura vai parabenizá-lo por trazer. seu carro de volta em primeiro lugar hoje, no Grand Prix da Bélgica.
Pete Aron přijíždí po svém vítězství tady je lzo Yamura který mu přichází gratulovat. k dnešnímu prvnímu místu v Belgické Grand Prix.
O segundo piloto da Yamura, Tim Randolph, vem dos Estados Unidos. assim como Pete Aron que venceu o Grand Prix da Bélgica e da Alemanha.
Druhý pilot z týmu Yamura, Tim Randolph, pocházející z USA stejně jako Pete Aron, který už vyhrál belgickou a německou Grand Prix.
Fez um contrato com a Bélgica para conquistar o Congo.
Udělal dohodu s králem Belgie o převzetí Konga.
Era uma vez oito inadaptados do exército americano, feridos que entraram num castelo na Bélgica.
Před dávnými časy vstoupilo osm raněných a ztracených vojáků americká armády do jednoho hradu v Belgii.
MONTGOMERY ENTRA NA BÉLGICA!
MONTGOMERY POSTUPUJE DO BELGIE!
Se Blutcher ficar na Bélgica, eu também ficarei.
Jestli Blucher zůstane v Belgii, já zůstanu taky.
Holanda, Bélgica, Itália, Alemanha Ocidental. e África do Sul.
Holandska, Belgie, Itálie, západního Německa. a Jižní Afriky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mas os doadores internacionais de Uganda não estão convencidos; os Estados Unidos manifestaram uma enorme preocupação e a Bélgica suspendeu a ajuda ao desenvolvimento para o setor de saúde de Uganda.
Mezinárodní dárci Ugandy o tom však nejsou přesvědčeni; Spojené státy vyjádřily značné obavy a Belgie pozastavila rozvojovou pomoc ugandskému zdravotnickému sektoru.
Recebeu opiniões periciais de figuras proeminentes em ambos os lados da questão, não apenas Canadianos, mas também autoridades na Austrália, Bélgica, Países-Baixos, Nova Zelândia, Suíça, Reino Unido, e Estados Unidos.
Vyžádala si odborné posudky od zástupců obou stran, a to nejen od Kanaďanů, ale i od úřadů v Austrálii, Belgii, Nizozemsku, Novém Zélandu, Švýcarsku, Velké Británii a Spojených státech.
A França de Vichy adoptou o corporativismo católico, tal como o fizeram os protectorados alemães na Bélgica e território checo, bem como o Estado nominalmente independente da Eslováquia, liderado pelo Monsenhor Jozef Tiso.
Katolický korporativismus pak přijaly za svůj vichystická Francie, německé protektoráty v Belgii a českých zemích, ale i formálně nezávislé Slovensko za monsignora Jozefa Tisa.

Možná hledáte...