Catarina portugalština
Kateřina
Význam Catarina význam
Co v portugalštině znamená Catarina?
Catarina
Překlad Catarina překlad
Jak z portugalštiny přeložit Catarina?
Příklady Catarina příklady
Jak se v portugalštině používá Catarina?
Citáty z filmových titulků
O Czar Pedro ofereceu-a à mulher, Catarina, a Grande.
Car Petr ho dal svojí manželce Kateřině Veliké.
Este é para a Catarina.
Tenhle je pro Catherine.
Não, a esposa é Catarina. e é estéril como uma pedra.
Ne, Kateřina je jeho ženou. a ta je plodná jako jalovice.
Que deveríeis divorciar-vos da Rainha Catarina?
Abyste se odloučil od královny Kateřiny?
Catarina não é minha mulher!
Kateřina není má žena!
Está exposto no preâmbulo que o anterior casamento do Rei. com Lady Catarina era ilegal. pois era viúva do irmão e o Papa não tinha autoridade para o sancionar.
Stojí v něm, že předchozí královo manželství. s lady Kateřinou bylo nezákonné. Byla vdovou po bratrovi a papež neměl oprávnění svazek potvrdit.
Teve como progenitores Carlos Magno e Catarina, a Grande.
A jeho dědeček byl Čingischán.
É claro que és vergonhosamente fraco e demasiado correcto para entrar em competição com a tua Catarina, a Grande.
Jsi slaboch. Ale v konkurenci s tou Kateřinou Velikou, jsi příliš slušný.
Catarina, a bela mamalhuda!
Měla roztomilý kozičky.
É um lugar magnífico, até Santa Catarina vinha cá.
Je tu nádherně. I Svatá Kateřina sem chodívala!
Santa Catarina!
Svatá Kateřina!
O que disse Deus a Santa Catarina?
Co řekl Bůh Svaté Kateřině?
Esse tal Domenico fala pessoalmente com Santa Catarina?
On mluvil se Svatou Kateřinou sám?
A água quente, a piscina de Santa Catarina, perto da pensão, a que deita fumo.
V horké vodě. V lázni Svaté Kateřiny. u hotelu, přírodní pramen.