Copenhaga portugalština

Kodaň

Význam Copenhaga význam

Co v portugalštině znamená Copenhaga?

Copenhaga podstatné jméno

— capital da Dinamarca

Překlad Copenhaga překlad

Jak z portugalštiny přeložit Copenhaga?

Copenhaga portugalština » čeština

Kodaň Kodaň-city

Příklady Copenhaga příklady

Jak se v portugalštině používá Copenhaga?

Citáty z filmových titulků

Roma, Viena, Copenhaga. Estocolmo. e depois América.

Řím, Vídeň, Kodaň, Stuttgart, pak Amerika.

Jà tinha marcado uma viagem a Estocolmo e Copenhaga.

Myslím, že nám i rezervoval místa do Stockholmu a Kodaně.

Nadine, o que dizia em Copenhaga?

Nadine, cos to říkala tenkrát v Kodani?

Pedimos aos passageiros do voo Para passar a noite em Copenhaga.

Bude nám potěšením požádat naše pasažéry aby strávili noc v Kodani z důvodu problému na motoru.

Como conseguiu o contacto de Copenhaga?

Jak jste sehnal kontakt v Kodani?

Ia comprar em Copenhaga, mas não tive tempo.

Chtěl jsem nějaký sehnat v Kodani, ale neměl jsem čas.

A Scandinavian Airlines anuncia a chegada do voo SK681 de Moscovo e Copenhaga.

Skandinávské aerolinie ohlašují přílet linky SK681 z Moskvy a Kodaně.

Conhece uns armazéns aqui em Copenhaga chamados Den Permanente?

Znáte obchodní dům Den Permanente?

Estamos a jogar com as regras de Copenhaga?

Hrajeme to podle kodaňských pravidel?

Conheço bem Copenhaga.

Znám velmi dobře Kodaň.

Nome: Per Lundquist, de Copenhaga, com 33 anos de idade.

Jde o Pera Lundquista z Kodaně, věk 33 let.

Copenhaga prometeu enviá-la, para a conferência desta noite.

Z Kodaně slíbili, že ji pošlou do večerního zasedání.

Se fosse gasolina, dava para chegar a Copenhaga!

Kdyby se to proměnilo na benzín, dojeli bychom až do Kodaně!

Como encomendou ela de Copenhaga?

Jak to objednala z Kodaně?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na próxima semana, o Fórum de Crescimento Verde Global, em Copenhaga, irá permitir um olhar mais profundo sobre esta questão.

Globální fórum pro zelený růst, které se koná příští týden v Kodani, umožní hlubší pohled na tuto otázku.

Cinco anos após o fracasso da conferência de Copenhaga, os governos necessitam finalmente de agir de forma responsável.

Pět let po krachu kodaňské konference konečně vlády musí začít jednat zodpovědně.

Provavelmente o guião ainda é secreto, mas o argumento já foi divulgado: Desta vez, contrariamente às negociações falhadas de Copenhaga em 2009, o planeta vai sair vencedor.

Scénář se sice stále drží pod pokličkou, avšak hlavní zápletka už unikla: letošní konference bude ostře kontrastovat s neúspěšnými jednáními v Kodani v roce 2009 v tom, že tentokrát planeta vyhraje.

Možná hledáte...