esmeralda portugalština

smaragd

Význam esmeralda význam

Co v portugalštině znamená esmeralda?

esmeralda

(Mineral) pedra preciosa translúcida normalmente de cor verde cor da esmeralda

Esmeralda

(Município do estado do Rio Grande do Sul) município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul (Antropônimo) prenome feminino

Překlad esmeralda překlad

Jak z portugalštiny přeložit esmeralda?

esmeralda portugalština » čeština

smaragd

Příklady esmeralda příklady

Jak se v portugalštině používá esmeralda?

Citáty z filmových titulků

Vive na Cidade Esmeralda, muito longe daqui.
Žije ve Smaragdovém městě, daleko odsud.
Como sigo para a Cidade Esmeralda?
Jak se dostanu do Smaragdového města?
Quero muito voltar e por isso vou à Cidade Esmeralda pedir ajuda ao Feiticeiro de Oz.
Chci se tam vrátit, jdu do Smaragdového města, aby mi čaroděj Oz pomohl.
É a Cidade Esmeralda!
Tamhle je Smaragdové město!
A Cidade Esmeralda!
Smaragdové město!
A Cidade Esmeralda está mais perto e mais bonita!
Smaragdové město je blíž a blíž!
Para a Cidade Esmeralda, imediatamente!
K Smaragdovému městu, Rychlostí blesku!
Beduínos como nós, não é, Esmeralda?
Beduíni jako my, Esmeraldo.
Esmeralda, andas sempre à procura de sexo.
Ty ve všem vidíš sex.
Esta é a Esmeralda, a nossa senhora com barba.
Toto je Esmeralda, naše vousatá dáma.
Tu, Esmeralda, tens compaixão, mas estás disposta a não fazer nada e deixar o inevitável acontecer.
Ty, Esmeraldo, s nimi soucítíš, ale jsi ochotná pasivně přihlížet.
Esmeralda, a decisão é tua.
Esmeraldo, rozhodnutí je na tobě.
Linda menina, Esmeralda!
Hodné děvče.
É uma esmeralda boa, mesmo muito boa.
Je to pravý smaragd. Má velkou cenu.

esmeralda čeština

Příklady esmeralda portugalsky v příkladech

Jak přeložit esmeralda do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Toto je Esmeralda, naše vousatá dáma.
Esta é a Esmeralda, a nossa senhora com barba.
Mateo. To je Esmeralda.
Mateo..esta é a Esmeralda.
Esmeralda tady nebude.
A Esmeralda não vem.
Esmeralda.
Esmeralda.
Dám 10 stříbrňáků za cikánku jménem Esmeralda.
Dez moedas de prata pela cigana Esmeralda.
Vězeňkyně Esmeralda je vinna zločinem čarodějnictví.
A prisioneira Esmeralda foi declarada culpada do crime de feitiçaria.
Cikánka Esmeralda se odmítla veřejně kát.
A cigana Esmeralda recusa arrepender-se.
Jdu odsud pryč a Esmeralda jde se mnou!
Vou sair daqui, e vou levar a esmeralda comigo.
Bude řídit vykládku lodi Esmeralda společnosti Talco Line.
Vai controlar o Esmeralda da Talco Line.
Esmeralda každý den přilétá do práce na koštěti.
Sabes que mais? A Esmeralda vai todos os dias de vassoura.
Esmeralda Arau. hubený, třesoucí se pulec, který mě vzal do kapradí.
Esmeralda Arau, um girino esquelético e serpenteante que me acompanharia através dos fetos.
Esmeralda?
Esmeralda?
Esmeralda.
Esmeralda.
Řekla mi to Esmeralda.
Foi a Esmeralda que ma disse.

Možná hledáte...