smaragd čeština

Překlad smaragd portugalsky

Jak se portugalsky řekne smaragd?

esmeralda

Jak přeložit smaragd do portugalštiny?

Je to pravý smaragd. Má velkou cenu.

É uma esmeralda boa, mesmo muito boa.

Jídlo, pití, nějaké to kapesné, smaragd?

Comida, bebida, dinheiro, uma esmeralda?

To je přece smaragd, tříkarátovej smaragd.

Entende? Tome. - O que é isso?

To je přece smaragd, tříkarátovej smaragd.

Entende? Tome. - O que é isso?

Co je zač ten smaragd?

Então e o Esmeralda?

Annie rika, ze je to smaragd.

A Annie diz que é uma esmeralda.

Smaragd? Ten drahokam?

As esmeraldas não são preciosas?

Pak pojedeme do venezuely za nevlastním bratrem Ramonem. Tam najdu největší smaragd na světě. Je fakt velkej.

Eu e a Amber vamos à Venezuela para ver o outro meio-irmão, Ramon, onde encontro a maior esmeralda do mundo.

Podívejte-- nejdřív rubín, potom smaragd.

O que se passa?

Smaragd?

É uma esmeralda?

Tvůj je smaragd, že?

O teu é esmeralda, não é?

A co smaragd?

Então a esmeralda.

Tento smaragd vydolovali v Panshirském údolí.

Esta esmeralda foi extraída do Vale Panjshir.

Tento smaragd má rýhu.

Esta esmeralda tem um arranhão.