Františka čeština
Překlad Františka portugalsky
Jak se portugalsky řekne Františka?
Františka čeština » portugalština
Příklady Františka portugalsky v příkladech
Jak přeložit Františka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kousek odsud, od sv. Františka.
Aqui ao lado, em St. Francis.
Je u sv. Františka.
Agora está em St.
Chtěla jsem namalovat svatého Františka.
Tentava pintar a São Francisco.
A teď chce Sofie. pardón, Vaše sestra Císařovna. provdat svého syna Františka,. Vašeho Císaře. tedy, našeho Císaře.
Agora, a Sofia. a senhora sua irmã, a lmperatriz. quer casar o filho Francisco, perdão. seu lmperador. quer dizer, nosso lmperador.
Je to medaile sv. Františka z Assisi.
É o S. Francisco de Assis.
Přijela jsem jen, abych mohla obejmout Sofii, vyřídit blahopřání od Františka,.a samozřejmě i ode mě.
Só vim para abraçar Sophie. E transmitir aos dois os votos de Franz. E os meus, naturalmente.
Františka z Assisi.
São Francisco de Assis.
Musel jsem ho nanovo učit okolnosti jeho života, ale zatím se mi podařilo pouze to, že při vyslovení jména císaře Františka Josefa tasí meč a ten dokonce namířil na Victora Emanuela prosím když se ten dostatečně rychle nedovedl vyhnout.
Eu tenho que ensiná-lo sobre a vida de novo, mas eu só obtive sucesso fazendo-o reagir a. Franz Josef. Ele alcança sua espada.
Jsem mnich Domingo z Řádu svatého Františka.
Sou Frei Domingo, da Sagrada Ordem de S. Francisco.
Tady je Ježíšův nos, nos svatého Petra, pár nosů svatého Františka a tohle je kus Johanky z Arku.
O nariz de Jesus. o nariz de S. Pedro. O nariz de S. Francisco.
Zde vidíte fantastické fresky od Giotta, zobrazující život svatého Františka.
Vêem aqui estes frescos soberbos de Giotto, descrevendo a vida de S. Francisco.
Moje nová role Františka z Assisi se nevydařila když kakadu zkouší chuť mých kalhot.
O meu recente papel de S. Francisco de Assis sofre um contratempo quando uma catatua resolve gostar das minhas calças.
Po půlnoční u sv. Františka.
Encontra-me no St. Francis após a missa do galo.
Halloween bez Františka nebylo žádné spojení.
Halloween é uma merda sem o Francis.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kombinace nejvyššího počtu katolíků na světě s poklesem podílu náboženských přívrženců staví Františka před strategické dilema.
A combinação da maior percentagem de católicos do mundo, com o declínio da percentagem dos adeptos religiosos significa que Francisco está a enfrentar um dilema estratégico.