go | ga | toa | šoa

Goa portugalština

Goa

Význam Goa význam

Co v portugalštině znamená Goa?

Goa

capital da colônia portuguesa da Índia (a partir de 1510) a partir de 1961, um estado da Índia

Překlad Goa překlad

Jak z portugalštiny přeložit Goa?

Goa portugalština » čeština

Goa

Příklady Goa příklady

Jak se v portugalštině používá Goa?

Citáty z filmových titulků

Na aldeia de Tien Goa, foram atingidos centenas de mulheres e crianças pelas bombas napalm.
Ve vesnici Tuyen Hoa, jsou stovky žen a dětí zabity nebo vážně popáleny po útoku napalmem.
Coronel,.se uma das naves dos Goa'uid viesse para cá agora,.trouxeram alguma coisa com que pudéssemos lutar contra eles?
Plukovníku,.kdyby jedna z Gouldských lodí přiletěla právě teď.přinesli jste aspoň jednu věc, s kterou bychom s nimi mohli bojovat?
Há ainda tecnologias que até os Goa'uid procuram.
Jsou tam technologie, které hledají i Goualdi.
Não,.se nos perdêssemos e precisássemos de encontrar o Stargate,.tínhamos um dispositivo Goa'uid para o encontrarmos.
Ne nikdy,.když jsme se ztratili a potřebovali najít směr k Bráně měli jsme Goualdské zařízení, které Bránu našlo.
Parece que têm uma forma de tecnologia muito superior à dos Goa'uid.
Vypadá to, že mají technologii která je lepší než Goualdská.
Muitos mundos do Stargate foram criados pelos Goa'ulds há séculos atrás.
Mnoho světů Stargate bylo předěláno Goualdi, před stoletími.
É uma coisa que vi os Goa'ulds usar.
Je to něco, co jsem viděl u Goaldů.
Parece alguma coisa que os Goa'ulds deixaram ficar.
Vypadá to jako něco, co tu Goaldi nechali.
Assumindo que os Goa'ulds simplesmente os desligaram e os deixaram no mesmo sítio.
Ty předpokládáš, že to Goaldi vypnuli a nechali na místě?
O Goa'uid que estava dentro de mim?
Je symbiont pořád se mnou?
Bem, acho que os rapazes de Langley não vão poder estudar um Goa'uid, ao fim ao cabo.
Domnívám se, že hoši z Langley by pak už nebyli schopni Goaulda zkoumat.
Não tens um sistema imunitário sem o teu Goa'uid.
Nemáš imunitní systém bez toho Goaulda.
Há muitas centenas de larvas Goa'uid em Chulak.
Na Chulaku jsou stovky Goualdích larev.
É esse o propósito pelo qual os Goa'uid escravizam os jaffa.
Takhle si Goualdi zotročují Jaffy.

Goa čeština

Překlad Goa portugalsky

Jak se portugalsky řekne Goa?

Goa čeština » portugalština

Goa