klima čeština
Překlad Klima portugalsky
Jak se portugalsky řekne Klima?
klima čeština » portugalština
Příklady Klima portugalsky v příkladech
Jak přeložit Klima do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To dělá to klima.
Mas o clima compensa.
Máte tu příjemné klima.
Têm aqui um belo clima.
Tamější klima by mohlo zabrat na můj kašel.
Dizem que o clima lá pode ser melhor para a minha tosse.
Myslel jsem, že zdejší klima bude dobré na váš kašel.
Pensei que este clima era bom para a sua tosse.
Je tam osvěžující klima.
Tem um clima estimulante.
Prý je tam drsné klima.
Ouvi dizer que é difícil viver naquele clima.
Megalománie, klima ho zničilo.
O clima corrompeu-o.
Nemám rád tropické klima.
Não me agradam os climas tropicais.
Je tu spousta vody, klima příznivé pro pěstování plodin.
Temos cá muita água, o clima é bom para a agricultura.
Panuje tu mírné klima, celý rok nás svlažují vlahé deště.
Temos um clima moderado, chuvas moderadas todo o ano.
Pěkný klima, pláže.
Um bom clima, praias.
Možná tokijské klima poškodilo Yamamotovo zdraví.
Talvez o clima de Tóquio tenha sido prejudicial para a saúde de Yamamoto.
Pane Maréchale, politické klima není v současné době příznivé.
Mr. Marshal, o actual clima político não é bom.
Vojáka. Vojáka, který byl schopen bojovat za jakýchkoliv podmínek, který byl schopen se adaptovat na jakékoliv prostředí nebo klima.
Um soldado pode lutar sob quaisquer circunstâncias, que se adapta a qualquer ambiente ou clima.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Abychom z této slepé uličky vyvázli, pomohli jsme zahájit činnost Globální komise pro ekonomii a klima.
De modo a escapar a este impasse, ajudámos a lançar a Comissão Global sobre Economia e Clima.
Lidstvo nebezpečně mění klima, vyčerpává zásoby pitné vody a otravuje vzduch i oceány.
A Humanidade está a mudar perigosamente o clima, a esgotar as reservas de água potável, e a envenenar o ar e os oceanos.
Loňský výzkum provedený pro Globální komisi pro ekonomiku a klima vypočítal, že jen samotné pevné částice způsobily v roce 2010 v Číně - největší světové ekonomice spalující uhlí - celkem 1,23 milionu předčasných úmrtí.
A Pesquisa para a Comissão Global sobre Clima e Economia no ano passado calculou que os materiais particulados sozinhos causaram 1,23 milhões de mortes prematuras na China - a principal economia do mundo em consumo de carvão - em 2010.
Dohromady ale vytvářejí určité klima - a možná znamenají přelom.
No entanto, consideradas no seu conjunto, geram um clima e talvez um ponto de viragem.
Dobrou zprávou je, že Módí se zdá odhodlaný posílit konkurenční schopnost Indie tím, že zlepší tamní obchodní klima.
A boa notícia é que Modi parece estar empenhado em promover a competitividade da Índia através da melhoria do clima empresarial do país.
Pochod lidu za klima byl jen začátek.
A Marcha Popular pelo Clima foi apenas o começo.
Regionální bezpečnostní klima se v posledních letech ještě zhoršilo.
De facto, o clima de segurança regional piorou em anos recentes.