Mesopotâmia portugalština

Mezopotámie

Význam Mesopotâmia význam

Co v portugalštině znamená Mesopotâmia?

Mesopotâmia podstatné jméno

— região de origem vulcânica localizada no Oriente Médio, delimitada entre os vales dos rios Tigre e Eufrates, ocupada pelo atual território do Iraque ⋄ Ferguson cobre dos tabletes de barro da Mesopotâmia [...] aos dias de hoje de [...] alucinantes instrumentos financeiros no centro da explosão da bolha. {{OESP|2008|dezembro|07}}

Překlad Mesopotâmia překlad

Jak z portugalštiny přeložit Mesopotâmia?

Mesopotâmia portugalština » čeština

Mezopotámie

Příklady Mesopotâmia příklady

Jak se v portugalštině používá Mesopotâmia?

Citáty z filmových titulků

Através da Pérsia, Babilónia e Mesopotâmia.

Persii, Babylon a Mesopotamii.

Naquela região da Terra mais tarde chamada Mesopotâmia, em 3834 a.C., como os milénios são calculados.

Z oblasti Země, kterou pak zvali Mezopotámie, v roce 3834 před Kristem, jak se obvykle říkalo.

Na Mesopotâmia, ou na Tróia antiga, ou algures nesse tempo, há cidades construídas sobre outras cidades, mas eu não quero construir outra. Eu gosto desta cidade.

V Mezopotámii i v Tróji jsou města postavená na troskách jiných měst, ale já nové město nechci.

Párticos, e Elamitas e os habitantes da Mesopotâmia e da Judéia.

Ó, Pane, Pársové, Médové, Elamité, lide Mezopotámie, a Judeje.

Encontraram outro numa câmara mortuária da Mesopotâmia, 5000 anos A.C.

Našel jsem další v Mezopotámské pohřební komoře, 5000 let před Kristem.

Não havia engenharia genética na Mesopotâmia. Não tinham o material necessário.

V Mezopotámii nemohli dělat genetické inženýrství.

Antigo Egipto, Mesopotâmia, até ao lmpério Bizantino.

Od starého Egypta a Mezopotámie až po Byzantskou říši.

Foram encontrados tabuleiros nas escavações das ruínas da Mesopotâmia.

Archeologové tu hru objevili, když odkrývali trosky starověké Mezopotámie.

Se for sobre os primeiros colonizadores da Mesopotâmia, sei bastante.

Dobře, když se chceš vědět něco o obyvatelích Mezopotámie, na to jsem expert.

Mesopotâmia.

Mezopotanie.

Desde a Mesopotâmia tive os últimos.

Od Mezopotámie, Mám asi. 4 000 rovných.

Estou a encher a minha mala de esteróides e arte da antiga Mesopotâmia. Ontem atropelei uma velha.

Naplnil jsem si kufr steroidy, a památkami ze starověké Mezopotámie.

Ur-Nammu, o regente da Mesopotâmia, tem um hífen no seu nome.

Jméno mezopotamského vládce Ur-Nammu se píše s pomlčkou.

Um exército de cruzados, na época das Cruzadas, nunca foi ao Iraque, Mesopotâmia é o antigo nome para o Iraque.

Tohle je osmá centurie čtyrverší 70. Armády křižáků, v dobách křižáckých výprav, nikdy nevstoupily do Iráku, tedy na území tehdejší Mezopotámie.

Možná hledáte...