metropolitano portugalština

metro

Význam metropolitano význam

Co v portugalštině znamená metropolitano?

metropolitano přídavné jméno

— relativo a metrópole

metropolitano podstatné jméno

— caminho ferroviário subterrâneo ou trem metropolitano; metro, metrô

Překlad metropolitano překlad

Jak z portugalštiny přeložit metropolitano?

metropolitano portugalština » čeština

metro podzemní dráha metropolitní dráha podzemní

Metropolitano portugalština » čeština

Metro

Příklady metropolitano příklady

Jak se v portugalštině používá metropolitano?

Citáty z filmových titulků

É como a hora de ponta no metropolitano.

Je to jako v podzemce při dopravní špičce.

O Reverendo Kiril Lakota, Arcebispo Metropolitano de Lvov.

Velectěný Kiril Lakota Metropolitní arcibiskup Lvovský.

Gostavas de ser eleita Miss Metropolitano?

Chtěla bys být Miss Metro?

Como um emprego nos autocarros ou cavar túneis do metropolitano?

Třeba řidiče autobusu nebo kopání metra?

METROPOLITANO Poderia ter sido este o método utilizado?

Mohli opravdu použít tohoto prostředku?

Quando estará completo todo o trabalho no metropolitano?

Kdy má být celá stavba dokončena?

Nem calculas o que me aconteceu hoje no metropolitano.

Neuvěříš, co se mi stalo v metru.

Vocês não fazem ideia da extensão do vosso metropolitano, pois não?

Vy lidi ani nemáte tušení, jak rozsáhlé je podzemí ve vašem vlastním městě, že ano?

E afastem-se de lugares como o metropolitano.

A nepřibližujte se k místům jako je metro.

Foi o jovem encontrado morto no metropolitano na terça-feira de manhã.

Cadogan West je ten mladý muž, kterého našli v úterý ráno mrtvého v podzemní dráze.

Pela minha experiência pessoal, não é possível chegar-se à plataforma da linha do metropolitano sem se mostrar o bilhete. Não é verdade? Correcto.

Pokud je mi známo, člověk se nedostane na nástupiště, aniž předloží jízdenku, je to tak?

Ainda no domingo à noite disse à patroa. Não, estou a mentir, foi no sábado. Disse que não havia caminho-de-ferro mais seguro do que o metropolitano de Londres.

Přitom jsem zrovna v neděli večer říkal ženě, vlastně ne, v sobotu, že není bezpečnější dráhy než je londýnskě metro.

Nalgumas áreas, o metropolitano de Londres anda fora de túneis e passa pelas traseiras de casas.

V některých úsecích vede dráha mimo tunely, zezadu kolem domů.

Então explique-nos como Arthur Cadogan West morreu antes de colocar o corpo no tejadilho da carruagem do metropolitano.

Co se tedy stalo panu Westovi, než jste jeho tělo položili na ten vagon?

Možná hledáte...