RTG čeština
Překlad RTG portugalsky
Jak se portugalsky řekne RTG?
Příklady RTG portugalsky v příkladech
Jak přeložit RTG do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak to s nim ukonči a vezmem ho na RTG.
Certo, termine e vamos radiografá-lo.
Nikdo z nás není tak hustej ze čtení RTG snímků.
Não somos bons a ler Radiografias.
Ale o RTG paprscích nevědí, nebo jo?
Eles não sabem sobre os raios X, pois não?
Pět padáků projíždějících RTG a detektorem kovu by vzbouřilo celou bezpečnostní službu na letišti.
Este equipamento ao passar no raio-X do aeroporto alertava a segurança.
Někoho sem pošlu, aby vás vzal na RTG.
Alguém virá ter consigo para tirar a radiografia.
Mám snímky z RTG.
Tenho radiografias.
Pěkně jsi to RTG zlikvidoval a i svou pálku ze Světové série.
Não. Deste uma tareia ao G.T.R. e partiste o teu bastão.
RTG hrudníku je negativní.
O raio-X torácico é negativo.
Mezi rtg a zkouškou, jsem viděl celé.
Entre as radiografias e o exame, observei-a na totalidade.
Přenosné digitální RTG.
Máquina de raio-X digital portátil.
Nejdříve fotky, potom RTG.
Primeiro as fotografias, depois os raios x.
Tři podzemní poschodí, hodně betonu, Ochranné štíty v RTG místnostech.
Três andares subterrâneos, muito betão armado, escudos protectores em salas de raio-X.
Ten tvůj detektor radiace, má na sobě stupnici, však víš, jako RTG hrudníku pro Černobyl?
Esse detector de radiação, tem uma escala, como a radiografia de tórax de Chernobyl?
RTG jsou dobré pro rakety, ale když prasknou poblíž lidí, je po lidech.
Eu percebo. Os GTR são bons para naves, mas se rebentarem perto de humanos, acabam-se os humanos.