síndrome portugalština
syndrom
Význam síndrome význam
Co v portugalštině znamená síndrome?
síndrome
Překlad síndrome překlad
Jak z portugalštiny přeložit síndrome?
Příklady síndrome příklady
Jak se v portugalštině používá síndrome?
Citáty z filmových titulků
A sensação de queda na temperatura deste paciente se encaixa em qual síndrome?
Ztráta schopnosti vnímat teplotní změny jedné poloviny těla je typická pro jaký syndrom.. Rodney?
McConaughey não é síndrome. Porém, é um dos nossos melhores atores.
McConaughey není syndrom, nýbrž jeden z našich nejlepších herců.
Síndrome de Forsaken.
Brown-Sequardův syndrom.
Já tinhas apanhado este síndrome, pá?
Už jsi někdy viděl tenhle syndrom?
Nós chamamos de síndrome de Atlantic City.
Říkáme tomu syndrom Atlantic City.
Sofrem todos do síndrome da satisfação.
Všichni mají nastražené smysly.
Talvez seja uma síndrome freudiana.
Jakýsi freudovský syndrom.
Deve ter a síndrome.
Máte příznaky.
A síndrome?
Příznaky?
Síndrome Nervoso de Alta Pressão.
Nervového syndromu vysokého tlaku.
Chama-se Síndrome de Crescimento Acelerado de Brundle.
Jmenuje se Brundlův syndrom zrychleného růstu.
É a síndrome de Kissinger.
Kissingerův syndrom.
A síndrome de Bendii.
Bendiův syndrom.
Os sintomas da síndrome de Bendii são aparentes.
Následky Bendiova syndromu jsou zřejmé.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A chamada síndrome FoMo (fear of missing out, ou medo de estar por fora - NdT) reflecte as ansiedades de uma geração mais jovem cujos membros se sentem compelidos a capturar instantaneamente tudo que fazem e vêem.
Takzvaný syndrom FoMo (strach z promarněné příležitosti) odráží úzkost mladší generace, jejíž příslušníci cítí nutkání okamžitě zachycovat vše, co dělají a vidí.