tapeçaria portugalština

tapiserie

Význam tapeçaria význam

Co v portugalštině znamená tapeçaria?

— arte de se fazer tapetes para enfeitar — comércio onde se vendem tapetes

Jak z portugalštiny přeložit tapeçaria?

tapiserie

Jak se v portugalštině používá tapeçaria?

A tapeçaria prateada de Deus que cobre a noite.

Nocí se rozprostírala Boží stříbrná tapisérie.

Quanto tempo para fazer uma tapeçaria medíocre!

Proboha jak dlouho trvá to vaše vyšívání je to nesnesitelně nudné.

E tapeçaria.

Koberec.

Para carregar tapeçaria?

Jakože se v tom nosí koberce?

Vai sentir a tapeçaria.

Nechám tě sáhnout na to polstrování.

Leve esta tapeçaria ao mercado. e a venda por 200 dinares.

No a teď utíkej s tou látkou na trh a prodej ji za dvě stě dinárů.

Pegue a tapeçaria, senhor. - E dê-me 200 dinares.

Kupte tu látku, pane, a dejte mi dvě stě dinárů.

Diz-se que um soldado grego seduziu a sua mãe, uma artesã de tapeçaria. O que aconteceu a esse Josué?

Zahrnuješ toho muže všemožnými dary., polovina z nich pochází z paláce.

Uma tapeçaria que descreve o famoso cerco ao Castelo Apcadwallader.

Tapisérii zobrazující slavné obléhání hradu Apcadwallader.

Ele tem uma tapeçaria em Bevery Hills, mas ele faz todo o trabalho aqui porque é mais barato.

Má v Beverly Hills prodejnu potahů, ale tady je levnější pracovní síla, vole.

Vermin, Fidgit, a tapeçaria.

Vermine, Fidgite, tapiserie.

Fiquemos atrás da tapeçaria.

Vy a já se skryjem za čaloun a budem koukat, co z toho pojde.

Um sofá de tafetá, uma tapeçaria belga, uma mesa no estilo regência.

Pohovka zdobená střapci, vlámská tapisérie, empírový stolek s kováním.

Mas quando quito uma dessas porcas desencaixa-se a tapeçaria de minha vida.

Ale když jsem za jednu nitku zatáhl,...rozvinula se celá tapisérie mého života.

tapeçar