telegrafní čeština

Příklady Telegrafní portugalsky v příkladech

Jak přeložit Telegrafní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Telegrafní společnost.
O que é a Western Union?
Já bych řekl, že se brzy vrátíte s tou telegrafní linkou. Pokud všechno půjde dobře, pak ano.
Creio que em breve voltará por aqui com a linha do telégrafo.
Transkontinentální telegrafní spojení bylo po dlouhou dobu snem všech Američanů!
Esta linha de telégrafo transcontinental tem sido durante muito tempo o sonho dos americanos!
To mě taky, ale to je tou telegrafní zprávou.
E eu, mas é assim o mundo de negócios do telégrafo.
Vemte si telegrafní klíč. Já vás připojím.
Você transmite que eu faço a ligação.
Zírala jsem z okna kupé do tmy a sledovala rozmazané stromy a telegrafní tyče, které jsme míjeli a skrze ně jsem viděla Aleca a sebe.
Fiquei a olhar através da janela do comboio, para a noite e observei as espessas árvores, e o telégrafo, tudo a passar, e no meio via-me a mim e a o Alec.
Telegrafní úřad byl však zavřenej kvůli siestě.
Mas o telegrafo estava fechado.
Telegrafní vrch.
Para onde?
Tamhle je telegrafní vedení. Z toho nás bolí hlava nejvíce.
E precisamente ali, que está o cabo do telégrafo.
Má telegrafní linku?
O telégrafo?
Webstere, ověř, zda je přestřižen telegrafní drát!
Webster, a linha do telégrafo! Vê se está cortada!
Očekává tě v naší staré telegrafní stanici.
Estão à nossa espera na antiga estação das diligências.
Vzpomínáš si, kdy byl telegrafní sloup jenom telegrafním sloupem?
Lembra quando um posto de telefone era apenas um posto de telefone?
Ale pořád je to hard-wire systém. Běží přímo telegrafní linkou.
Ainda é um sistema de fios que corre através das linhas do telégrafo.

Možná hledáte...