vaudeville portugalština
vaudeville
Význam vaudeville význam
Co v portugalštině znamená vaudeville?
vaudeville
Překlad vaudeville překlad
Jak z portugalštiny přeložit vaudeville?
vaudeville portugalština » čeština
Příklady vaudeville příklady
Jak se v portugalštině používá vaudeville?
Citáty z filmových titulků
Com um sujeito que foi parceiro dela, em Vaudeville.
S chlápkem, který s ní vystupoval ve varietě.
Quanto a mim fico com o Pat e a Vaudeville e o que isso acarreta.
Pokud jde o mě, čeká mě Pat a varietě, nebo cokoliv jiněho po jeho boku.
Depois do jantar, talvez um pouco de Vaudeville?
Dáme si večeři a pak se podíváme do varieté.
O vaudeville, o que é que julga?
Ta veselohra, co jiného?
É só um vaudeville.
Je to jen fraška.
Vaudeville.
Varieté.
Tinha visto o notável Jackie Coogan no vaudeville, contratou-o e apareceu perante um grupo de visitas a promover o seu sonho incompleto.
Pozoruhodného Jackie Coogana viděl v kabaretu, poté ho předvedl shromáždění vystavovatelů, aby propagoval svůj nedokončený sen.
Foi buscar o sotaque alemão cómico à experiência no vaudeville.
Svůj směšný německý přízvuk čerpal z kabaretních let.
A minha mãe ensinou-me todos os movimentos e danças que aprendeu em Vaudeville, que fez os grandes imporem-se.
Máma mě učila všechny kroky a tance z kabaretu, v kterém vynikala.
Surgiu através de vaudeville?
Že začínal ve varieté?
Ah, vaudeville?
Vaudeville?
Já fiz vaudeville, é um público tramado, ou o arrumamos logo ou arruma-nos ele a nós.
To znám. Těžké publikum. Když neuzemníte vy je, uzemní oni vás.
Vaudeville?
No, hodně dětí jeho věku zpívá.
À vossa vista, um humilde veterano do Vaudeville, representando, por outro, o papel de vítima e vilão, devido às vicissitudes do destino.
Vidět je vaudevillový veterán, co když se vrtkavé štěstěně zlíbí, vystřihne viny prosté i viníky.
vaudeville čeština
Překlad vaudeville portugalsky
Jak se portugalsky řekne vaudeville?