agridoce portugalština

sladkohořký

Význam agridoce význam

Co v portugalštině znamená agridoce?

agridoce přídavné jméno

— ácido e doce ao mesmo tempo — que causa prazer misturado de amargura — diz-se da voz, das palavras, do estilo e das pessoas cujo carácter áspero se disfarça numa aparência de doçura

agridoce podstatné jméno

— gosto ou sabor de comida ou bebida de doce e de amargo — variedade de maçã

Překlad agridoce překlad

Jak z portugalštiny přeložit agridoce?

agridoce portugalština » čeština

sladkohořký

Příklady agridoce příklady

Jak se v portugalštině používá agridoce?

Citáty z filmových titulků

Desfaleço. Tendes espírito agridoce.

Radím ti vývar z volských oháněk.

Perfeição agridoce.

Horkosladký ráj.

Traz-me um pouco mais de molho agridoce e picante?

Dáte mi víc omáčky? Sladkokyselé a pikantní?

Estava te procurando, seu frango agridoce.

Hledám tu tvou sladkokyselou prdel!

Porco agridoce, entrecosto na brasa.

Kuře na sladkokyselo, žebírka.

Aliás, sempre que arranjam cura para uma doença é um dia agridoce para a Kitty Montgomery.

Popravdě, každý den, kdy vyléčí chorobu. je hořkosladký den pro Kitty Montgomery.

Porco agridoce?

Vepřové na sladko-kyselo?

Porco agridoce!

Hovno umíš! - Čínská koule!

Porco agridoce!

Číňane!

Gosto da sopa agridoce deles.

Chutná mi ta jejich kyselá polívka.

Queres do meu molho agridoce?

Klidně si dejte tu moji čínu.

Trouxe o seu agridoce com bastante abacaxi.

Ahoj, kapitáne.

Quero agridoce.

Mně vem se sladkokyselou omáčkou.

Agridoce?

Na sladkokyselou?

Možná hledáte...