alfinete portugalština

špendlík

Význam alfinete význam

Co v portugalštině znamená alfinete?

alfinete

pequena peça de metal pontiaguda num lado com cabeça joia que os homens pregam na gravata

Překlad alfinete překlad

Jak z portugalštiny přeložit alfinete?

alfinete portugalština » čeština

špendlík zavírací špendlík sichrhajcka

Příklady alfinete příklady

Jak se v portugalštině používá alfinete?

Citáty z filmových titulků

Eu saí com um 'soutien' que está preso com um alfinete de segurança!
Vyrazila jsem si v podprsence, která je spravovaná spínacím špendlíkem!
Belo alfinete que tens aí, Arnie.
Máš peknou jehlici, Arnie.
Começámos a pô-la debaixo do soalho, mas já não há espaço. Não cabe lá nem um alfinete.
Napřed jsme ji dávali pod podlahu, ale už to nejde, nevleze se tam ani jehla.
Desde miúdo que sempre quis um alfinete para a gravata.
Vždycky jsem chtěl špendlík na kravatě.
Então disse ao tipo que o alfinete era para a gravata do Davey Jones.
Říkám mu, že ten špendlík má Jones na kravatě.
Vê-me só a tua figura. O que é esse alfinete?
Podívej, jak vypadáš!
Um alfinete de chapéu!
Jehlice do klobouku.
Perdi o alfinete que me deste.
Ztratila jsem tu brož od tebe.
Um alfinete pode ser substituído.
Brož se dá nahradit.
Um alfinete pode ser substituído.
Brož se dá nahradit.
Não vá engolir esse alfinete.
Opatrně, ať nespolkneš ten špendlík.
Aposto que ele engole, é seu alfinete universitário.
Polyká to, je to odznak kolejního klubu.
Era o que o alfinete dizia.
Podle špendlíku z Yale.
Alguém achou um alfinete de uma pessoa da turma de 1940.
Jeden můj řidič našel špendlík se jménem a ročníkem 1940.

Možná hledáte...