špendlík čeština
Překlad špendlík portugalsky
Jak se portugalsky řekne špendlík?
špendlík čeština » portugalština
Příklady špendlík portugalsky v příkladech
Jak přeložit špendlík do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždycky jsem chtěl špendlík na kravatě.
Desde miúdo que sempre quis um alfinete para a gravata.
Říkám mu, že ten špendlík má Jones na kravatě.
Então disse ao tipo que o alfinete era para a gravata do Davey Jones.
Opatrně, ať nespolkneš ten špendlík.
Não vá engolir esse alfinete.
Jeden můj řidič našel špendlík se jménem a ročníkem 1940.
Alguém achou um alfinete de uma pessoa da turma de 1940.
Viděl, jak se dívám na ten špendlík.
Viu quando li a inscrição do seu alfinete.
Nemáte špendlík?
Tem um alfinete?
Nemáte špendlík?
Tem um alfinete?
Špendlík?
Um alfinete?
Byl tam také špendlík.
Havia também o alfinete.
Za korálovej špendlík do vlasů a ty ostatní cetky.
A mercadoria de ontem à noite? Sem blefar.
Tak teď mám jen babičku, ta ze strachu, aby se nedostala do maléru, a protože skoro nevidí a nemohla mě sledovat, veme špendlík a spojila jím naše sukně!
Então minha avó. com medo que eu também aprontasse. e como está quase cega e não podia me controlar. às vezes, com um alfinete. prendia minha saia à dela.
Zapomněla jsem na špendlík.
Tinha-me esquecido do alfinete.
Zapíchni špendlík do podpěry.
Fure o pino em torno do suporte.
Nevěřím tomu, že někdo v Chicagu může zemřít na infarkt, protože nějaké žena v New Orleans píchne špendlík do voskové figurky.
Não acredito que alguém em Chicago possa de um ataque cardíaco Porque uma pessoa em New Orleans enfia um alfinete numa boneca.