alojamento portugalština

ubytování

Význam alojamento význam

Co v portugalštině znamená alojamento?

alojamento

estalagem efeito de alojar(-se) (Militar⚠) aboletamento

Překlad alojamento překlad

Jak z portugalštiny přeložit alojamento?

alojamento portugalština » čeština

ubytování nocleh kvartýr byt

Příklady alojamento příklady

Jak se v portugalštině používá alojamento?

Citáty z filmových titulků

Também queria saber se tem alojamento para 400 clientes neste fim-de-semana.
Také chce vědět, jestli můžete na víkend ubytovat 400 hostů.
Havemos de encontrar alojamento na aldeia.
Najdeme si ubytování ve vesnici.
Posso mostrar-lhe o seu alojamento, ou vai ficar?
Mám vám ukázat vaší ubikaci, nebo chcete zůstat?
Surpresa. Bem, que pensa da seu novo alojamento?
Nu, co si myslíš o svém novém bytě?
Com a sua licença, Senhor, dois cavaleiros pedem comida e alojamento.
S dovolením, pane, dva rytíři žádají o jídlo a ubytování.
Ele vai ficar com o seu alojamento.
On převezme váš pokoj.
Diga aos homens para vigiarem o Sr. Bannon no seu alojamento.
Vyčleňte muže co budou střežit Bannona.
Volte para o seu alojamento.
Jděte na ubikaci.
Tenente Dunbar, vim pedir desculpas pelo alojamento.
Poručíku, přišel jsem se omluvit za tohle ubytování.
Que tal vir até ao meu alojamento?
Nechtěl byste ke mně na velitelství?
A partilhar o alojamento, a comer da nossa comida.
Spí s náma, jí s náma.
Farei com que nos arranjem comida e alojamento.
Navštívím starostu, aby nám poskytl jídlo a ubytování.
Só comida. O alojamento não será necessário.
Jenom jídlo, ubytování nebude nutné.
Bom homem, leve-o ao alojamento dos oficiais e abra.
Na, odnes to k lampasákům a pusť mě dovnitř.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

O TIER ajudou-o com o alojamento e com o capital para iniciar um negócio de catering.
Projekt TIERS mu pomohl získat ubytování a kapitál na rozjezd cateringové firmy.
Pelo contrário, as famílias desalojadas deviam receber prontamente vales de alojamento para poderem adquirir, sem demora, uma casa condigna.
Rodiny, které přijdou o střechu nad hlavou, by namísto toho měly urychleně dostat poukazy, jež by jim umožnily obstarat si bez prodlev domov.

Možná hledáte...