amarar portugalština

Význam amarar význam

Co v portugalštině znamená amarar?

— (intransitivo⚠) fazer-se ao mar largo (o navio) — (intransitivo⚠) pousar na água (o hidroavião)

Jak se v portugalštině používá amarar?

Ser abatido e amarar.

Nechával se sestřelovat do moře.

Treinar ser abatido e amarar!

Trénovat sestřelování do moře!

Podiamos amarar. - Sim.

Můžeme nouzově přistát.

As fragatas possuem tão pouco óleo na plumagem que não podem arriscar-se a amarar.

Fregatky mají na peří velmi málo tuku a tak nemohou riskovat namočení.

Eram dois turistas, e pediram passes, então eu dei-lhes dois passes, e eles usaram-nos para me amarar.

Dva slušně vypadající chlápci, co mě požádali o propustku a byli milí, tak jsem jim dal dvě propustky do zákulisí a oni mě jimi svázali.

Agora, vai ter que amarar.

Teď ji musíte posadit na vodu.

A sua melhor hipótese de sobrevivência é amarar.

Nejlepší šancí na přežití je přistání na vodě.

Ouça, não vou amarar.

Hele, já s tím na vodě prostě nepřistanu.