anatomicky čeština

Překlad anatomicky portugalsky

Jak se portugalsky řekne anatomicky?

anatomicky čeština » portugalština

anatomicamente

Příklady anatomicky portugalsky v příkladech

Jak přeložit anatomicky do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Když je anatomicky správně proveden latexový potah vznítí oheň v dívčích retech.
Há qualquer coisa num fato de borracha anatomicamente correcto que põe em brasa os lábios das mulheres.
A anatomicky správně.
E anatómicamente correctos.
Anatomicky nemožné, pane Garibaldi ale můžete to zkusit.
Anatomicamente impossível, Mr. Garibaldi mas esteja à vontade para tentar.
Je tam jen moje hlava,...ale věřte mi, že zbytek anatomicky zcela sedí.
Aí só está a cabeça, mas garanto que o resto está anatomicamente correto.
Když je anatomicky správně proveden, latexový oblek vznítí oheň v dívčích rtech.
Há qualquer coisa num fato de borracha anatomicamente correcto que inflama os Lábios das moças.
Jsou anatomicky přesné?
São anatomicamente correctas?
Myslím, že loutky nemusí být anatomicky přesné.
Não acho que as marionetas devam ser anatomicamente correctas.
Čistě anatomicky jste vy lidé mnohem jednodušší.
Anatomicamente, os humanos são um pouco simplistas.
Anatomicky jste vy lidé dost jednoduší. ale to, co vám chybí biologicky, doháníte svým okouzlujícím optimismem.
Anatomicamente, os humanos são um pouco simplistas. Mas o que vos falta biologicamente é compensado pelo vosso otimismo encantador.
Prostě režisér chce, aby herec pro tuhle roli byl autentický a anatomicky nebyl Žid.
Portanto, o realizador insiste que, quem ficar com o papel seja autêntica e anatomicamente não judeu.
Anatomicky jsem bez chyb.
E sou anatomicamente correcta.
Ve všem tom, uh, spěchu abych vás postavil, jsem tak nějak zapomněl vás udělat anatomicky správně.
Na pressa em construir-te A modos que me esqueci de te fazer anatomicamente correcto.
Všichni členové posádky byli anatomicky převráceni. Jejich těla byla otevřena. A stále ještě žili.
Todos os tripulantes a bordo tinham sido invertidos anatomicamente, os corpos deles abriam-se e continuavam vivos.
Každý člen posádky byl anatomicky převrácen. Jejich těla byla otevřena. A stále ještě byli na živu.
Todos os tripulantes foram invertidos anatomicamente, os seus corpos tinham sido abertos e continuavam vivos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Otázky širšího významu pak vyvolal případ osmiletého dítěte z Los Angeles, které je anatomicky ženského pohlaví, ale obléká se jako chlapec a chce za něj být pokládáno.
Uma questão de significado mais amplo foi levantada pelo caso de uma criança de Los Angeles, de oito anos de idade, que tem uma anatomia feminina, mas que se veste como um rapaz e quer ser considerada como tal.

Možná hledáte...