antídoto portugalština
protilátka, protijed
Význam antídoto význam
Co v portugalštině znamená antídoto?
antídoto
Překlad antídoto překlad
Jak z portugalštiny přeložit antídoto?
Příklady antídoto příklady
Jak se v portugalštině používá antídoto?
Citáty z filmových titulků
Fiz as malas e fui para uma aldeia, em segredo e sossego, para acabar a experiência e o antídoto, o regresso a homem visível.
Tak jsem se sbalil a odešel se ukrýt do vesnice, abych mohl pokus ukončit a vytvořit protilátku, abych byl zase viditelný.
Depois, no teu laboratório, procuro o antídoto.
Ve tvé laboratoři pak vynaleznu protilátku.
Essa flor é um antídoto para quê?
K čemu slouží protilátka z té květiny?
Essa flor é o único antídoto conhecido para o estado de lobisomem.
Je to jediná známá protilátka pro vlkodlaky.
Talvez haja um antídoto.
Není na jed protijed? Kdo mýlit by se nedoved.
Estava preparado. Tenho um antídoto para mordidas de cobra.
Ale byl jsem připravenej, mám dobrou medicínu na hadí kousnutí.
O Dr. McCoy está a tentar determinar a causa e o antídoto.
Doktor McCoy se pokouší určit příčinu a najít protilátku.
Eu vou matá-los! Dêem-me o antídoto!
Dám vás oba popravit, jestli mi nedáte protilék!
Se nos matas, não poderemos dar-te o antídoto.
Když nás popravíš, kdo ten protilék vyrobí?
Dêem-me o antídoto e dou-lhes a liberdade.
Už toho nech. Dejte mi protilék a vrátím vám svobodu.
Estamos prontos a escoltá-los até à floresta, para procurar os ingredientes do antídoto.
Doprovodíme vás do lesa abyste mohli nasbírat bylinky na ten váš protilék.
Quero vê-los preparar o antídoto.
Chci se podívat jak se dělá ten protilék.
No caldeirão grande preparo o antídoto.
A tady ve velkém hrnci jim uvaříme ten protilék.
Eu coloquei a pílula do antídoto e. ei.
Dal jsem si tam protidrogové tablety. A potom.