apêndice portugalština

slepé střevo, příloha, dodatek

Význam apêndice význam

Co v portugalštině znamená apêndice?

apêndice podstatné jméno

— acessório, parte complementar de outra maior — (Anatomia) apêndice1 de um órgão — (Anatomia) apêndice cecal (vide abaixo) — (Anatomia e Zoologia) parte saliente do corpo, ou órgão, de um animal com funções diversificadas: movimentação, assimilação de nutrientes, proteção, entre outras — (Botânica) parte saliente de um órgão ou corpo vegetal — anexo que complementa em uma obra — Anatomia

Překlad apêndice překlad

Jak z portugalštiny přeložit apêndice?

apêndice portugalština » čeština

slepé střevo příloha dodatek apendix

Příklady apêndice příklady

Jak se v portugalštině používá apêndice?

Citáty z filmových titulků

O apêndice não rebentou.

Slepé střevo neprasklo.

Apêndice roto, no meio da noite passada.

Prasklo jí slepé střevo, uprostřed noci.

É somente o teu apêndice.

Operace slepého střeva není nebezpečná.

Até me tiraram o apêndice de graça.

Dokonce mi zadarmo vyoperovali slepé střevo.

O Inverno passado, quando tirei o apêndice lembras-te da enfermeira?

Loni v zimě, když mi operovali apendix. Vzpomínáš si na tu sestru?

Cuidado, tirei o apêndice, o ano passado.

Bacha, loni mi operovali apendix!

O quê? - Isto é o apêndice do John Matthew.

Mám na sobě slepé střevo Johna Matthewse.

Estava de plantão quando tiraram o seu apêndice e ficámos comprometidos logo que ele se pôde sentar.

Byla jsem u operace jeho slepého střeva a zasnoubili jsme se, hned jak se probral.

Nem tenho dois minutos para tirar o apêndice.

Nemám ani pár minut, abych si nechal vyoperovat apendix.

Nós ignoramo-la, assim como vocês ignoram o vosso apêndice.

Máme sklon ho ignorovat, jako vy ignorujete apendix.

Não detectou as cicatrizes nos pulmões do Sandoval, mas detectou um apêndice saudável, quando já lho tinham retirado!

Přístroj nezjistil jizvy na Sandovalových plících, ale zjistil zdravé slepé střevo, které mu bylo údajně odoperováno.

Pagou para me tirarem o apêndice.

Zaplatil mi operaci slepáku.

Sou da opinião que é um apêndice importante. da psiquiatria contemporânea.

Jsem toho názoru, že je to nedílná součást. moderní psychiatrie.

O que há com o meu apêndice? Não tenho nada. Já tiraram meu apêndice.

Chcete vědět, co mě vždycky fascinovalo?

Možná hledáte...

apêndice cecal | apêndice vermiforme | apêndix | apê