arcebispo portugalština

arcibiskup

Význam arcebispo význam

Co v portugalštině znamená arcebispo?

arcebispo podstatné jméno

— bispo católico que, normalmente, está à frente de uma arquidiocese ⋄ Williamson foi excomungado há 20 anos porque foi consagrado bispo indevidamente pelo então arcebispo ultraconservador Marcel Lefebvre. {{OESP|2009|janeiro|29}}

Překlad arcebispo překlad

Jak z portugalštiny přeložit arcebispo?

arcebispo portugalština » čeština

arcibiskup

Příklady arcebispo příklady

Jak se v portugalštině používá arcebispo?

Citáty z filmových titulků

A minha produção seguinte parecia reprovar tanto os outros dois que o tornámos arcebispo.

Můj další výtvor se na ty dva díval tak pohoršeně, že z něj udělali arcibiskupa.

Coitado do arcebispo.

Chudák arcibiskup.

Senhor, o arcebispo deseja saudá-los.

Přišel vás pozdravit pan arcibiskup.

Milorde arcebispo.

Můj pane z Ely.

Como representante do arcebispo, - Devo pedir a você, Irmã Luke. - Se faz isto pelo seu próprio livre arbítrio?

Jako zástupce Arcibiskupa, ptám se vás, sestro Luke. zda je to vaše svobodná vůle?

Pertence a Sua Beatitude. o arcebispo da Igreja Ortodoxa Grega.

Patří Jeho Blahorodí, kyperskému arcibiskupu řecké ortodoxní církve.

Amava Gwendoline, Arcebispo?

Miloval jsi Gwendolen, Arcibiskupe?

Um momento, Arcebispo!

Okamžik, Arcibiskupe!

Não é, Thomas? Ele acabará com vocês! Até mesmo você, Arcebispo.

Vyvede vás z míry všechny, včetně vás, arcibiskupe.

Obrigado, Arcebispo. Mas não confie muito em Becket. Ele é meu homem.

Díky, arcibiskupe, ale moc si neslibujte, že by hrál vaši hru, je to můj člověk.

Posso, respeitosamente, concordar em parte com o Arcebispo?

Smím uctivě obrátit pozornost pana arcibiskupa na jeden malý detail?

Ninguém questiona a autoridade de Deus, Arcebispo.

Nikdo nezpochybňuje Boží autoritu, arcibiskupe.

Faça isso agora, em cinco anos haverá dois reis na Inglaterra. O Arcebispo e o senhor, e em 10 anos, haverá apenas um rei.

Pokud je nesrovnáte hned, do pěti let tu budou dva králové v Anglii, canterburský arcibiskup a vy, za deset let už bude jen jeden.

Aos cavalos, Thomas! Guerra ao clero! Morte ao Arcebispo!

Nasedat, Thomasi, na koně, vyhlásit válku kléru, smrt arcibiskupovi.

Možná hledáte...