arrendatário portugalština
odřezávač
Význam arrendatário význam
Co v portugalštině znamená arrendatário?
arrendatário
Překlad arrendatário překlad
Jak z portugalštiny přeložit arrendatário?
arrendatário portugalština » čeština
Příklady arrendatário příklady
Jak se v portugalštině používá arrendatário?
Citáty z filmových titulků
Bem, eu sou o Sr. Lockwood, o seu novo arrendatário da Granja.
Já jsem pan Lockwood, Nový nájemce Drozdova.
Como arrendatário, ele tem alguns direitos.
Jako nájemník má jistá práva.
Sente-se como um arrendatário?
Připadáte si tu jako v nájmu?
Arrendatário de Lorde Carton.
Pronajímal si půdu od lorda Cartona.
O arrendatário registado é um sujeito nomeado Ito Hiroshi.
Zaregistrovaný nájemník se jmenuje Ito Hiroshi. Zkuste hádat!
Cofre 729, o arrendatário é Benny Murdock.
Schránku 729 měl Benny Murdock.
Tudo o que ele disse foi que o arrendatário pagou em dinheiro, ele era um homem, parecia normal.
Říkal jenom, že nájemce zaplatil hotově, že to byl muž, a že vypadal normálně.
Um proprietário não pode transgredir o limiar da sua propriedade a menos que tenha o consentimento do arrendatário, acompanhada de coacção judicial ou de um oficial do Departamento de Habitação!
Domácí nemůže překročit práh svého majetku pokud nemá povolení nájemce, spolu se zákonným vymáháním nebo úředníkem ministerstva stavebnictví.
As boas notícias são que encontrei um bom arrendatário e que o seu senhorio a deixará sair sem pagar.
Dobrá zpráva je, že jsem našel způsobilého nájemníka. A váš domácí je ochotný nechat vás odstoupit od nájemní smlouvy.
Arrendatário.
Chalupář.
O Broker encontrou um arrendatário.
To už jsem udělala. Makléř sehnal nájemce.
Um arrendatário.
Zemědělský pachtýř.
Um jovem agricultor, John Drake, arrendatário de Lorde Grantham, deu entrada hoje.
Mladý farmář. John Drake. Nájemník lorda Granthama.
Está a tratar um arrendatário seu, John Drake, de hidropisia, mas está relutante em levar a cabo alguns tratamentos mais recentes.
Léčí jednoho vašeho nájemníka, Johna Drakea. Má vodnatelnost. Ale odmítá použít některé nové léčebné metody.