assisi čeština

Příklady assisi portugalsky v příkladech

Jak přeložit assisi do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to medaile sv. Františka z Assisi.
É o S. Francisco de Assis.
Kupředu, synové Assisi.
Avancem, filhos de Assis.
A chci ji tady, před celým Assisi!
E quero-a aqui, agora, diante de toda a cidade!
Jen ho přiveď nazpět do Assisi.
Trá-lo de volta a Assis.
Francesco, poslouchej mě, ne jako přítele, protože se už nemohu zvát tvým přítelem, ale musíš se vrátit do Assisi.
Francisco, ouve-me, não como amigo, porque eu posso já não me considerar teu amigo, mas tens de voltar para Assis.
Jen se na sebe podívej, ty chloubo Assisi!
Olhem para vocês, o orgulho de Assis!
Zajistil jsem pro nás všechny koně na zpáteční cestu do Assisi.
Providenciei cavalos para ti, para todos nós, para voltarmos para Assis.
To jsou poustevníci z Assisi se suplikou pro Vaši Svatost.
São eremitas de Assis, que vieram fazer um pedido a Sua Santidade.
Františka z Assisi.
São Francisco de Assis.
František z Assisi to v sobě měl.
São Francisco de Assis é que entendeu tudo.
František z Assisi nejel v podloudnejch sázkách.
São Francisco não andava metido em negócios escuros.
Myslím, že s tou mou láskou ke všem čtyřnohým kopytníkům jsem byla v minulém životě Kateřina Veliká nebo František z Assisi.
Eu acho que, com o amor que sinto pelas criaturas de quatro patas. em outra vida, eu provavelmente fui Catarina a Grande ou Francisco de Assis.
Moje nová role Františka z Assisi se nevydařila když kakadu zkouší chuť mých kalhot.
O meu recente papel de S. Francisco de Assis sofre um contratempo quando uma catatua resolve gostar das minhas calças.
Udělali to pro mě v Assisi.
Foi feito para mim em Assisi.

Možná hledáte...