assistente portugalština

průvodce, pomocník, pomocnice

Význam assistente význam

Co v portugalštině znamená assistente?

— que assiste — ouvinte

— aquele que assiste, que auxilia outro

Jak z portugalštiny přeložit assistente?

průvodce pomocník pomocnice návštěvník asistentka asistent posluchač pomahač náměstek

asistent učitele asistent pedagoga asistent

Jak se v portugalštině používá assistente?

Prometa-me só que não deixa entrar aqui aquela assistente de loja.

Jen mi slibte, že sem nepustíte tu prodavačku.

Desde quando Gustav é seu assistente?

Odkdy je Gustav tvůj tajemník?

Assistente de contabilista.

Zástupce účetního.

O seu assistente que enlouqueceu e morreu, teria sido você se tivesse visto o que ele viu, fez uma transcrição de parte do Pergaminho.

Váš asistent, který se pomátl a zemřel, také byste možná zemřel, kdybyste viděl co on, pořídil přepis části toho svitku.

Sei que tem outro assistente, para além do Dr. Kemp, o Dr. Griffin.

Kromě doktora Kempa máte ještě jednoho asistenta, nějakého Griffina.

Sou o assistente do técnico.

Jsem pomocný mechanik.

É um assistente inestimável.

Pánové, dáváme celou vinu nám.

Este é o meu assistente, Hugh Renwick.

To je můj asistent, Hugh Renwick.

É a minha assistente,Janet Blake.

To je má asistentka, Janet Blakeová.

Bom, só passei cá esta manhã. para lhe dizer que podia procurar outra assistente.

Dnes jsem ti jen přišla říct. že se můžeš začít shánět po nové asistentce.

O mecânico e o seu novo assistente têm por ordem de consertar as máquinas que tinham estado paradas.

Mechanik a jeho nový asistent mají opravit dlouho zahálející stroje.

Vou chamar o meu assistente.

Zavolám asistenta.

Uma das vítimas é Nick Brown, o líder poderoso de um bando, e também Rocco, o assistente de Brown, e Manny Eckert.

Zabit byl mocný vůdce eastsideského gangu Nick Brown, dále pak Brownův zástupce Rocco a Manny Eckert.

Preferia ficar como meu assistente?

Nechcete zůstat jako můj asistent?