návštěvník čeština

Překlad návštěvník portugalsky

Jak se portugalsky řekne návštěvník?

visitante visita assistente turista ouvinte hóspede empregado convidado convidada auditor aluno ajudante

Jak přeložit návštěvník do portugalštiny?

Aha, návštěvník!

Oh, um visitante.

Přesto náš návštěvník z minulé noci zanechal stopy dvounohého živočicha.

No entanto, o nosso visitante deixou rastos de um bípede.

Byl za mnou návštěvník, sháněl vás.

Tive uma visita, alguém à tua procura.

To musíte, i když jste návštěvník slavnosti.

Deve fazê-lo, ainda que seja um visitante do Festival.

Návštěvník.

Um visitante.

Návštěvník?

Visitante?

Jste náš první bílý návštěvník.

E o nosso primeiro caucasiano.

Náš návštěvník odtud před chvílí odešel se Shebou.

O nosso visitante acabou de sair de lá com a Sheba.

Stává se z tebe pravidelný návštěvník.

Estás-te a tornar numa visita habitual.

Centrálo, volám ohledně projektu Návštěvník. z Chequamegonu.

Central de Comunicações, aqui Projecto Visitante, no local em Chequamegon.

Podle tajné služby tam má náš návštěvník sraz.

Os serviços secretos acham que o visitante vai a caminho de um encontro.

Náš mladý návštěvník odmítá odjet.

O jovem visitante recusa-se a ir.

Ode dneška už nejsem návštěvník, protože Země je i můj domov.

A partir de hoje, deixo de ser um mero visitante pois a Terra é também a minha casa.

Každý návštěvník Saudské Arábie musí být sponzorován. Je tam jen pár ne-muslimů a žádní turisté.

Os visitantes da Arábia Saudita só podem entrar a convite, há poucos não-muçulmanos e não há turistas.