návštěvní čeština

Příklady návštěvní portugalsky v příkladech

Jak přeložit návštěvní do portugalštiny?

Návštěvní dny.

Nos dias de visita.

Tady je svěřovací listina, podepište ji. A zde je návštěvní průkaz.

Aqui está a ordem de internamento e um cartão de visita.

To je těžké, protože ve čtvrtek mám návštěvní den.

É difícil de dizer, porque à quinta-feira recebo as pessoas em casa.

Pokud jde o návštěvní hodiny, jsou tak puntíčkářští.

São muito esquisitos quanto às horas de visita.

Chcete vědět, co tam Helen najde, když není návštěvní den?

Querem saber o que Helen vai descobrir fora do horário de visitas?

Pravděpodobně přijde, až bude návštěvní den.

Ainda não, deve vir no dia das visitas.

Musíte počkat na návštěvní dny.

Terá de esperar pelo dia das visitas.

Návštěvní hodiny už skončily.

A hora das visitas acabou.

Říkala jsem Vám, že návštěvní hodiny už skončily.

A hora das visitas acabou.

Ty návštěvní hodiny jsou na prd.

Essas horas de visita são uma droga!

Chcete se zapsat do návštěvní knihy?

Pode anotar o seu nome. - Sim, não, não.

Návštěvní hodiny jsou prý do tří.

Liguei antes e disseram-me que as visitas terminam às 15h00.

Návštěvní hodiny skončili.

A hora da visita já acabou.

Pane Balboa, návštěvní hodiny skončili.

Sr. Balboa, acabou a hora da visita.