hóspede portugalština

host

Význam hóspede význam

Co v portugalštině znamená hóspede?

— estranho — alheio — ignorante

— o que dá ou recebe hospedagem

Jak z portugalštiny přeložit hóspede?

host hostitel návštěvník cizinec

Jak se v portugalštině používá hóspede?

Vamos ter um hóspede.

Budeme mít hosta.

O Nome do hóspede era um tal Dr. Yogami, senhor.

Host se jmenoval dr. Yogami, pane.

Eu faço companhia ao nosso hóspede.

Budu tu s ním já.

Um hóspede que não paga e deixa ações sem valor!

Jako otec mám na to právo. Host v naší hospodě nezaplatí jídlo a místo toho tu nechá bezcenný papír.

Está certo, mas eu vou-me sentir como um hóspede.

Ano, ale budu tu jen jako host.

Sou um hóspede do hotel.

Já jsem hotelový host.

Este hóspede do verão. a andorinha comum em templos. demonstra, ao construir aqui o seu ninho. que o hálito do céu tem aqui aromas convidativos.

I ti letní hosté, jiřičky, stavbou svých příbytečků lásky dosvědčují, jak milostně tu voní vzduch.

Se eles descobrissem, podiam esquecer que ele era hóspede e matá-lo.

Jestli ho najdou, zapomenou, že je to cestnej host a oddelají ho.

De modo a manter-nos vivos, foi obrigada a acertar um hóspede.

Aby si přivydělala, uchýlila se. ke krajnímu prostředku a vzala podnájemníka.

O Sr. Perkins, nosso hóspede há quase 15 anos, fez os possíveis para ajudar.

Pan Perkins, náš někdejší podnájemník. mi nabídl pomocnou ruku.

Onde já se viu um gentil-homem engraxar as botas do hóspede?

Od tebe to sedí. Odkdy se džentlmeni protloukají po podnájmech?

É uma honra para nós tê-lo como hóspede.

Je nám ctí mít vás za hosty.

Como está a nossa linda hóspede?

Dobré! Jak se naše hvězda vyspala?

Chega, poderá ser nosso hóspede se o desejar.

Už dost, můžete být náš host pokud si to přejete.

hóstia